Bittgebet von Mu’adh ibn Dschabal

30. August 2026

Erklärung

Ein Bittgebet, das der Prophetengefährte Mu’adh ibn Dschabal (möge Allah mit ihm zufrieden sein) Tag und Nacht sprach und auch der muslimischen Gemeinschaft empfahl. Es enthält die Eigenschaften aus der Sure al-Ikhlas.

Text des Bittgebets

يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، تَوَجَّهْتُ إِلَيْكَ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّكَ أَنْتَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الْفَرْدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Umschrift

Ja Dhal-Dschalali wal-Ikram, ja Arhamar-Rahimin, tawaddschahtu ilaik. Allahumma inni as’aluka bi-annaka antallahu la ilaha illa antal-Wahidul-Ahadul-Fardus-Samad, alladhi lam jalid wa lam julad wa lam jakun lahu kufuwan ahad.

Bedeutung

O Du, Besitzer der Majestät und der Ehre! O Barmherzigster der Barmherzigen! Ich habe mich Dir zugewandt. O Allah, ich bitte Dich, denn Du bist Allah, es gibt keinen Gott außer Dir. Du bist der Eine, der Einzige und der Unabhängige (as-Samad); Du hast nicht gezeugt, und Du wurdest nicht gezeugt, und nichts ist Dir jemals gleich gewesen.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Im Bittgebet von Mu’adh ibn Dschabal ruft der Gläubige Allah zuerst mit zwei Seiner Eigenschaften an: Besitzer der Majestät und der Ehre sowie Barmherzigster der Barmherzigen. Mit den Worten „Ich habe mich Dir zugewandt“ bringt er dann zum Ausdruck, dass er sich von jeder anderen Tür abgewandt hat und sich allein Allah zuwendet. Diese Hinwendung zeigt die Haltung des Gläubigen noch vor der eigentlichen Bitte.

Im zweiten Teil stützt der Gläubige seine Bitte auf ein Bekenntnis zum Tauhid (der Einheit Allahs): Er bekennt, dass es keinen Gott außer Allah gibt, dass Er al-Wahid und al-Ahad ist, also der Eine und Einzige, al-Fard, also der Unvergleichliche, und as-Samad, also der, der auf nichts angewiesen ist. Indem er sagt, dass Er nicht gezeugt hat, nicht gezeugt wurde und nichts Ihm gleich ist, bringt er die Eigenschaften der Sure al-Ikhlas in die Sprache des Bittgebets. Der Gläubige trägt seine Bitte um dieses Bekenntnisses willen vor; er nennt nicht ausdrücklich, worum er bittet. Deshalb ist es ein Bittgebet der Hinwendung und des Tauhid, das du für jedes Anliegen sprechen kannst.

Wann und wie man es spricht

Laut der Quelle hat Mu’adh ibn Dschabal dieses Bittgebet Tag und Nacht gesprochen und es der muslimischen Gemeinschaft empfohlen; du kannst es also ständig sprechen, ohne an eine bestimmte Zeit gebunden zu sein. Im Quellenbuch heißt es, dass es bei Feuer, Erdbeben und heftigem Sturm sehr wohlgefällig ist, es zu sprechen; man spricht es auch für die Heilung von Kranken und in Zeiten der Not. Eine bestimmte Anzahl wird nicht genannt.

Am besten sprichst du es mit Wudu. Sprich es, indem du das Bekenntnis zum Tauhid mit dem Herzen bestätigst und dir der Hinwendung zu Allah bewusst bist. Wenn dir das Arabische schwerfällt, kannst du dich auch mit der Bedeutung in deiner eigenen Sprache Allah zuwenden und mit demselben Bekenntnis bitten.

Vorzug

Es heißt, dass es bei Feuer, Erdbeben und heftigem Sturm sehr wohlgefällig ist, es zu sprechen. Man spricht es auch für die Heilung von Kranken und in Zeiten der Not.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet von Mu'adh ibn Dschabal?

Laut der Quelle spricht man es Tag und Nacht; besonders empfohlen wird es bei Feuer, Erdbeben und heftigem Sturm, bei Krankheit und in Zeiten der Not.

Wie oft spricht man das Bittgebet von Mu'adh ibn Dschabal?

Die Quelle nennt keine bestimmte Anzahl. Überliefert ist, dass Mu’adh ibn Dschabal dieses Bittgebet Tag und Nacht sprach und es der muslimischen Gemeinschaft empfahl.

Was bedeutet das Bittgebet von Mu'adh ibn Dschabal?

Es wendet sich Allah zu, dem Besitzer der Majestät und der Ehre und Barmherzigsten der Barmherzigen, und bittet Ihn mit dem Bekenntnis, dass Er der Eine, Einzige und Unabhängige ist und nichts Ihm gleich ist.

Quelle

Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 567.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 30 August 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026