Salgın Hastalıktan Korunma Duası Okunuşu ve Anlamı

21 Ağustos 2026

Açıklama

Salgın hastalıklardan korunmak için okunan duadır. Kitapta veba ve kolera örnek verilmiştir; bulaşıcı hastalık dönemlerinde okunur.

Dua Metni

اَللَّهُمَّ سَكِّنْ صَدْمَةَ قَهْرِمَانِ الْجَبَرُوتِ بِاللَّطِيفَةِ النَّازِكَةِ مِنْ فَيَضَانِ الْمَلَكُوتِ حَتَّى نَتَثَبَّتَ بِأَذْيَالِ لُطْفِكَ، وَنَعْتَصِمُ بِكَ مِنْ نُزُولِ قَهْرِكَ، يَا ذَا الْقُدْرَةِ الْكَامِلَةِ وَالنِّعْمَةِ الشَّامِلَةِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، اَللَّهُمَّ اكْفِنِي شَرَّ الطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ، وَأَمْهِلْنَا وَعَمِّرْنَا وَأَعْمِرْ بِنَا مَنَازِلَنَا وَلَا تُهْلِكْنَا بِذُنُوبِنَا حَتَّى صَمَدٌ بَاقٍ وَلَهُ كَنَفٌ وَاقٍ، دَخَلْنَا فِي كَنَفٍ وَاسْتَجَرْنَا بِمُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ وَحْدَهُ

Okunuşu

Allâhümme sekkin sadmete kahremâni’l-ceberûti bi’l-latîfeti’n-nâziketi min feyezâni’l-melekûti hattâ netesebbete bi-ezyâli lutfike, ve na‘tesımü bike min nüzûli kahrike, yâ Ze’l-kudreti’l-kâmileti ve’n-ni‘meti’ş-şâmileti yâ Ze’l-celâli ve’l-ikrâm. Allâhümme’kfinî şerra’t-ta‘ni ve’t-tâûn, ve emhilnâ ve ammirnâ ve a‘mir binâ menâzilenâ velâ tühliknâ bi-zünûbinâ.

Türkçe Anlamı

Allah’ım! Kahrının şiddetini, melekût âleminden gelen ince bir lütufla dindir; öyle ki lütfunun eteklerine tutunalım ve kahrının inmesinden Sana sığınalım. Ey kudreti eksiksiz, nimeti kuşatıcı olan; ey celâl ve ikram sahibi! Allah’ım, salgın ve tâun şerrinden beni koru. Bize mühlet ver, ömür ver, evlerimizi bizimle şenlendir ve bizi günahlarımız sebebiyle helâk etme.

Duada Ne İsteniyor

Bu duada kul, Allah’ın kahrının şiddeti karşısında çaresizliğini itiraf ediyor ve o şiddetin melekût âleminden gelecek ince bir lütufla yatışmasını diliyor. İstek şudur: kahrın inmesinden yine Allah’a sığınmak, O’nun lütfunun eteğine tutunmak. Allah burada kudreti eksiksiz, nimeti her şeyi kuşatan, celâl ve ikram sahibi olarak anılıyor; yani hem azametinden korkulan hem de ikramına güvenilen bir Rab olarak.

İkinci bölümde istek somutlaşıyor: salgın ve tâun şerrinden korunma. Kul, kendisine ve toplumuna mühlet ve ömür verilmesini, evlerin bu insanlarla şenlenmeye devam etmesini istiyor. Son cümle ise bir tövbe tonu taşır: bize düşen günahlar yüzünden helâk edilmeyelim. Böylece salgın, yalnızca bir hastalık değil, kulun günahını hatırlayıp Allah’a dönmesi için bir uyarı olarak görülüyor.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Kitapta bu dua, veba ve kolera örneği verilerek salgın hastalıklardan korunmak için zikredilmiştir; bulaşıcı hastalık dönemlerinde okunması uygun görülür. Belirli bir vakit veya sayı kaynakta geçmez; herhangi bir vakitte, özellikle salgın haberi duyulduğunda ve endişe hâlinde okunabilir.

Abdestli olmak tercih edilir ancak şart değildir. Arapçası zor gelenler Türkçe anlamıyla da bu şekilde dua edebilir. Duayı okurken anlamını düşünmek, son cümledeki günah itirafını içtenlikle hissetmek okumanın özüdür.

Sık Sorulan Sorular

Veba ve Kolera Duası ne zaman okunur?

Salgın ve bulaşıcı hastalık dönemlerinde korunma niyetiyle okunur. Kaynakta belirli bir vakit geçmez; herhangi bir vakitte, özellikle endişe hâlinde okunabilir.

Veba ve Kolera Duası kaç kere okunur, belirli bir sayı var mı?

Kaynakta belirli bir sayı geçmez. Salgın dönemlerinde dilenildiği kadar, içtenlikle ve anlamını düşünerek okunması yeterli görülür.

Veba ve Kolera Duası Türkçe okunabilir mi?

Evet, Arapçası zor gelenler Türkçe anlamıyla dua edebilir. Önemli olan Allah’a sığınmayı ve günahlardan dolayı af dilemeyi içten hissetmektir.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 7, s. 221. Mecmûatü’l-Ahzâb, c. 1, s. 586.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 21 Ağustos 2026 · Son güncelleme: 13 Eylül 2026

Bu yazıyı paylaş

WhatsApp X Facebook Telegram