Bittgebet für eine leichte Geburt

26. August 2026

Erklärung

Dieses Bittgebet wird für Frauen gesprochen, die kurz vor der Geburt stehen. Man spricht es über der Mutter, während sie in den Wehen liegt.

Text des Bittgebets

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ، يَا خَالِقَ النَّفْسِ مِنَ النَّفْسِ وَيَا مُخَلِّصَ النَّفْسِ مِنَ النَّفْسِ وَيَا مُخْرِجَ النَّفْسِ مِنَ النَّفْسِ، خَلِّصْهَا وَيَسِّرْ عَلَيْهَا

Umschrift

Bismillahir-Rahmanir-Rahim. Ja Chaliqan-nafsi minan-nafsi wa ja Muchallisan-nafsi minan-nafsi wa ja Muchridschan-nafsi minan-nafsi, challisha wa jassir ‚alaiha.

Bedeutung

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. O Du, der Leben aus Leben erschafft, o Du, der Leben aus Leben befreit, o Du, der Leben aus Leben hervorbringt! Lass sie wohlbehalten davonkommen und mach es ihr leicht.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Dieses Bittgebet ist ein kurzes, aber eindringliches Flehen zu Allah für eine Mutter in den Wehen. Nach der Basmala wird Allah mit drei Anrufungen angesprochen: der Leben aus Leben erschafft, der Leben aus Leben befreit und der Leben aus Leben hervorbringt. Diese drei Ausdrücke beschreiben die ganze Geburt als Allahs eigenes Werk; dass das Kind im Leib der Mutter erschaffen wird, sich von ihr löst und auf die Welt kommt, liegt allein in Seiner Hand.

Die Bitte lässt sich in zwei Worten zusammenfassen: Lass sie wohlbehalten davonkommen und mach es ihr leicht. Erbeten wird also, dass Mutter und Kind heil und gesund durchkommen und dass die Geburt nicht mit Mühsal, sondern mit Leichtigkeit verläuft. Wer dieses Bittgebet spricht, sieht die Geburt nicht nur als medizinischen Vorgang; er erinnert sich daran, dass Allah es ist, der Leben aus Leben hervorbringt, und bittet Ihn um Hilfe. Im Quellenbuch heißt es, dass dieses Bittgebet erprobt ist und ein fester Glaube Bedingung ist.

Wann und wie man es spricht

Laut der Quelle wird es für Frauen gesprochen, die kurz vor der Geburt stehen; man spricht es über der Mutter, während sie in den Wehen liegt. Im Buch heißt es, dass dieses Bittgebet erprobt ist und dass das Aufschreiben der Verse und das Trinken ihres Wassers als Mittel zur Heilung gilt. Ein fester Glaube wird zur Bedingung gemacht; man sollte es also in dem Wissen sprechen, dass das Ergebnis von Allah kommt. Eine bestimmte Anzahl wird nicht genannt.

Wenn die Wehen einsetzen, kannst du es bei der Mutter sprechen, oder die Mutter spricht es selbst. Es ist besser, Wudu zu haben, aber keine Pflicht. Wenn dir oder der Mutter das Arabische schwerfällt, könnt ihr auch mit der Bedeutung in eurer eigenen Sprache bitten; wichtig ist, Allah um Leichtigkeit zu bitten.

Vorzug

Im Quellenbuch heißt es, dass dieses Bittgebet erprobt ist. Außerdem wird gesagt, dass das Aufschreiben der Verse und das Trinken ihres Wassers als Mittel zur Heilung gilt. Ein fester, aufrichtiger Glaube wird dabei zur Bedingung gemacht.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet für eine leichte Geburt?

Es wird über der werdenden Mutter gesprochen, wenn die Wehen einsetzen. Die Mutter kann es selbst sprechen, aber auch die Menschen bei ihr.

Wie oft spricht man das Bittgebet für eine leichte Geburt? Gibt es eine feste Anzahl?

In der Quelle wird keine bestimmte Anzahl genannt. Bedingung ist, dass man es aufrichtig und mit festem Glauben spricht, im Wissen, dass das Ergebnis von Allah kommt.

Was bedeutet das Bittgebet für eine leichte Geburt?

Man bittet Allah, der Leben aus Leben erschafft, befreit und hervorbringt, die Mutter wohlbehalten davonkommen zu lassen und ihr die Geburt zu erleichtern.

Quelle

Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 588.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 26 August 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026