Bittgebet zur Erneuerung des Iman (Glaubens)

27. August 2026

Erklärung

Dieses Bittgebet wird gesprochen, um den Glauben zu erneuern. Es enthält sämtliche Glaubensgrundsätze des Amantu.

Text des Bittgebets

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ، آمَنْتُ بِاللّٰهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَبِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ مِنَ اللّٰهِ تَعَالَى وَالْحِسَابُ وَالْمِيزَانُ وَالْجَنَّةُ وَالنَّارُ حَقٌّ كُلُّهَا، وَاللّٰهُ تَعَالَى وَاحِدٌ لَا مِنْ طَرِيقِ الْعَدَدِ وَلٰكِنْ مِنْ طَرِيقِ أَنَّهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Umschrift

Bismillahir-Rahmanir-Rahim. Amantu billahi wa mala’ikatihi wa kutubihi wa rusulihi wal-jaumil-achiri wal-ba’thi ba’dal-mauti, wa bil-qadari chairihi wa scharrihi minallahi ta’ala, wal-hisabu wal-mizanu wal-dschannatu wan-naru haqqun kulluha. Wallahu ta’ala wahidun la min tariqil-‚adadi wa lakin min tariqi annahu la scharika lah, lam jalid wa lam julad wa lam jakun lahu kufuwan ahad.

Bedeutung

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. Ich glaube an Allah, Seine Engel, Seine Bücher, Seine Gesandten, den Jüngsten Tag und die Auferstehung nach dem Tod. Ich glaube, dass das Gute und das Schlechte der Vorherbestimmung von Allah kommen und dass die Abrechnung, die Waage (Mizan), das Paradies und die Hölle alle wahr sind. Allah ist Einer; Er ist einer nicht im Sinne einer Zahl, sondern darin, dass Er keinen Teilhaber hat. Er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden, und nichts ist Ihm gleich.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Bei diesem Bittgebet geht es weniger darum, Allah um etwas zu bitten, als darum, dass der Diener in Allahs Gegenwart erneut bekennt, woran er glaubt. Der Diener sagt, dass er an Allah, Seine Engel, Seine Bücher, Seine Gesandten, den Jüngsten Tag und die Auferstehung nach dem Tod glaubt. Er bekennt, dass das Gute und das Schlechte der Vorherbestimmung von Allah kommen und dass die Abrechnung, die Waage, das Paradies und die Hölle wahr sind. Das ist ein Glaubensbekenntnis, das das gesamte Amantu umfasst.

Im zweiten Teil erklärt der Diener die Einheit Allahs: Allah ist Einer; doch diese Einheit ist nicht im Sinne einer Zahl gemeint, sondern darin, dass Er keinen Teilhaber hat. Er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden, und nichts ist Ihm gleich. Mit diesen Sätzen erneuert der Diener seinen Glauben, indem er die Glaubensgrundsätze aufzählt und den Tauhid klar ausspricht; was in seinem Herzen verblasst war, wird wieder lebendig.

Wann und wie man es spricht

Laut der Quelle wird empfohlen, dieses Bittgebet abends und morgens zu sprechen, besonders an jedem Vorabend des Freitags (der Nacht zum Freitag). Außerdem heißt es, dass man es, wenn einem unabsichtlich ein Wort des Unglaubens über die Lippen kommt, gleich danach mindestens dreimal sprechen soll; so wird der Glaube durch ein bewusstes Bekenntnis erneuert.

Da am Ende des Bittgebets Verse aus der Sure al-Ikhlas stehen, ist es besser, es mit Wudu zu sprechen. Denk bei jedem Satz darüber nach, woran du glaubst, und bestätige jeden Glaubensgrundsatz einzeln in deinem Herzen. Wenn dir das Arabische schwerfällt, kannst du deinen Glauben auch mit der Bedeutung in deiner Sprache erneuern.

Vorzug

Es wird empfohlen, es abends und morgens zu sprechen, besonders an jedem Vorabend des Freitags (der Nacht zum Freitag). Es heißt, dass man es, wenn einem unabsichtlich ein Wort des Unglaubens (Kufr) über die Lippen kommt, gleich danach mindestens dreimal sprechen soll.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet zur Erneuerung des Glaubens?

Laut der Quelle abends und morgens, besonders an jedem Vorabend des Freitags. Es wird auch empfohlen, es gleich zu sprechen, nachdem einem unabsichtlich ein Wort des Unglaubens über die Lippen gekommen ist.

Wie oft spricht man das Bittgebet zur Erneuerung des Glaubens?

Im Quellenbuch heißt es, dass man es mindestens dreimal sprechen soll, wenn einem unabsichtlich ein Wort des Unglaubens über die Lippen kommt; für das Sprechen morgens und abends wird keine eigene Anzahl genannt.

Was bedeutet das Bittgebet zur Erneuerung des Glaubens?

Man bekennt den Glauben an Allah, Seine Engel, Seine Bücher, Seine Gesandten, das Jenseits, die Auferstehung und die Vorherbestimmung; danach bestätigt man mit den Worten der Sure al-Ikhlas Allahs Einheit ohne Teilhaber.

Quelle

Sure al-Ikhlas 112:3-4. Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 571.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 27 August 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026