Bittgebet für den Sieg über den Feind

Q: Aus welchen Versen besteht dieses Bittgebet?

Es ist aus al-Fath 1-2, Al 'Imran 126 und 13, ar-Rum 47, asch-Schu'ara 118, al-Isra 80 und al-Mu'minun 26 zusammengestellt.

4. Oktober 2026

Düşmana Galip Gelmek İçin Dua: Arapçası ve Anlamı

Erklärung

Dieses Bittgebet, um den Feind zu besiegen, ist aus Versen über Sieg und Hilfe zusammengestellt. Es stammt aus den Suren al-Fath, Al ‚Imran, ar-Rum, asch-Schu’ara, al-Isra und al-Mu’minun.

Text des Bittgebets

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا، وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا، وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ، وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ، وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ، فَافْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا، وَاجْعَلْ لِى مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا، قَالَ رَبِّ انْصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ

Umschrift

Bismillahir-Rahmanir-Rahim. Inna fatahna laka fathan mubina, wa jahdijaka siratan mustaqima, wa man-nasru illa min ‚indillahil-‚Azizil-Hakim, wallahu ju’ajjidu binasrihi man jascha‘, wa kana haqqan ‚alaina nasrul-mu’minin, fa-ftah baini wa bainahum fatha, wadsch’al li min ladunka sultanan nasira, qala Rabbi-nsurni bima kadhdhabun.

Bedeutung

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. Wahrlich, Wir haben dir einen offenkundigen Sieg gewährt, und damit Er dich auf einen geraden Weg leite. Die Hilfe kommt allein von Allah, dem Allmächtigen, dem Allweisen. Allah stärkt mit Seiner Hilfe, wen Er will. Es war Uns eine Pflicht, den Gläubigen zu helfen. So öffne den Weg zwischen mir und ihnen mit einem klaren Urteil. Gib mir von Dir aus eine helfende Macht. Nuh sagte: Mein Herr, hilf mir, da sie mich der Lüge bezichtigen.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Man bittet um Überlegenheit über den Feind, um Hilfe und Beistand von Allah und um ein Urteil nach der Wahrheit.

Wann und wie man es spricht

Es wird gesprochen, wenn man die Oberhand über einen Feind erbittet, vor Kampf und Auseinandersetzung.

Vorzug

Laut dem Buch muss man, um im Krieg erfolgreich zu sein, sowohl Ausrüstung und Kraft vorbereiten als auch bei Allah Zuflucht suchen und Ihn um Hilfe bitten.

Häufig gestellte Fragen

Welches Bittgebet spricht man, um den Feind zu besiegen?

Man spricht die Siegesverse, die mit „Bismillahir-Rahmanir-Rahim. Inna fatahna laka fathan mubina…“ beginnen.

Aus welchen Versen besteht dieses Bittgebet?

Es ist aus al-Fath 1-2, Al ‚Imran 126 und 13, ar-Rum 47, asch-Schu’ara 118, al-Isra 80 und al-Mu’minun 26 zusammengestellt.

Reicht das Bittgebet allein aus?

Laut dem Buch sind auch Vorbereitung und Kraft nötig; neben dem Bittgebet musst du auch deinen eigenen Teil tun.

Quelle

Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 580.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 4 Oktober 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026