Festtakbir (Takbir at-Taschriq)

22. September 2026

Bayram Tekbiri (Teşrik Tekbiri) Okunuşu ve Anlamı

Erklärung

Dies ist der Takbir, der auf dem Weg zum Festgebet und an den Festtagen gesprochen wird. Er ist auch als Takbir at-Taschriq bekannt.

Text des Bittgebets

اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَاللّٰهُ أَكْبَرُ، اَللّٰهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

Umschrift

Allahu akbar Allahu akbar, la ilaha illallahu wallahu akbar, Allahu akbar wa lillahil-hamd.

Bedeutung

Allah ist der Größte, Allah ist der Größte. Es gibt keinen Gott außer Allah; Allah ist der Größte. Allah ist der Größte, und alles Lob gebührt Allah.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Der Festtakbir ist kein Bittgebet, sondern ein Dhikr, der die Größe Allahs verkündet. Mit „Allah ist der Größte“ sagt der Diener immer wieder, dass Er über allem erhaben ist. Selbst inmitten der Festfreude erinnert man sich daran, dass Allah der Größte ist; Ihm gehören die Gabe, das Fest und die Feier.

Der Satz „Es gibt keinen Gott außer Allah“ in der Mitte des Takbir ist der Kern des Tauhid; die Verkündung der Größe verbindet sich mit der Verkündung der Einheit. Am Ende heißt es „alles Lob gebührt Allah“. So bringt der Diener in wenigen kurzen Sätzen Allahs Größe, Seine Einheit und dass allein Er des Lobes würdig ist zum Ausdruck. Dieser Dhikr ist ein gemeinsamer Ruf des Dankes und des Tauhid, der die Festtage mit dem Gedenken Allahs erfüllt.

Wann und wie man es spricht

Laut der Quelle wird dieser Takbir auf dem Weg zum Festgebet und an den Festtagen gesprochen; er ist auch als Takbir at-Taschriq bekannt. Ihn an den Festtagen nach den Pflichtgebeten zu sprechen, gilt als Sunna des Propheten Muhammad ﷺ; nach Ansicht einiger Gelehrter ist er wadschib. Deshalb solltest du ihn an den Festtagen direkt nach dem Salam jedes Pflichtgebets sprechen, ohne ihn zu vernachlässigen.

Für den Dhikr ist Wudu keine Bedingung, doch da er nach dem Gebet gesprochen wird, bist du ohnehin im Zustand des Wudu. Sprich ihn mit Nachdenken über die Bedeutung und im Gefühl der Größe Allahs. Außer nach den Pflichtgebeten wird in der Quelle keine bestimmte Anzahl genannt.

Vorzug

Ihn an den Festtagen nach den Pflichtgebeten (Fard) zu sprechen, gilt als Sunna des Propheten Muhammad ﷺ. Nach Ansicht einiger Gelehrter ist er wadschib (verpflichtend).

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man den Festtakbir (Takbir at-Taschriq)?

Auf dem Weg zum Festgebet und an den Festtagen nach den Pflichtgebeten. Ihn nach den Pflichtgebeten zu sprechen, ist Sunna, nach Ansicht einiger Gelehrter wadschib.

Was bedeutet der Takbir at-Taschriq?

Er bedeutet „Allah ist der Größte, es gibt keinen Gott außer Allah, Allah ist der Größte, und alles Lob gebührt Allah“; er verkündet Tauhid und Lobpreis zugleich.

Kann man den Takbir at-Taschriq auf Deutsch sprechen?

Es ist schön, über seine Bedeutung in der eigenen Sprache nachzudenken und sie auszusprechen; da dieser Takbir nach dem Gebet jedoch kurz ist, wird bevorzugt, ihn im arabischen Original zu sprechen.

Quelle

Hadiqat al-Haramain, S. 13.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 22 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026