بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
Bismillahirrahmanirrahim
“Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla”
Örnek: şifa duası, salavat, sabah zikri
Açıklama: Kısa ve ezberlemesi kolay bir salavattır. Peygamber Efendimiz’in şanına layık bir salât dileğini ifade eder. Dua Metni: اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا يَنْبَغِي لِشَرَفِ…
“İşçinin ücretini, alnının teri kurumadan veriniz.”
İbn Mâce, Rühûn 4سُوْرَةُ الْفَاتِحَةِ
Açış · Mekke’de inmiştir · 7 ayet · 1. cüz · 1. sayfa
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
Bismillahirrahmanirrahim
“Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla”
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾
El hamdü lillahi rabbil alemin
“Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur”
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾
Er rahmanir rahıym
“O Rahman ve Rahim'dir”
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾
Maliki yevmid din
“Din Gününün sahibidir”
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴿٥﴾
İyyake na´büdü ve iyyake nesteıyn
“Ancak Sana kulluk eder ve yalnız Senden yardım dileriz”
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴿٦﴾
İhdinas sıratal müstekıym
“Bizi doğru yola eriştir”
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾
Sıratallezine en´amte aleyhim ğayril mağdubi aleyhim ve lad dallin
“Nimete erdirdiğin kimselerin yoluna; gazaba uğrayanların, ya da sapıtanların yoluna değil”
Fâtiha sûresi Kur’an-ı Kerim’in 1. sûresidir; adı “Açış” anlamına gelir. 7 ayetten oluşur, Mekke döneminde inmiştir ve Mushaf’ta 1. cüzde, 1. sayfada başlar.
Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı. Sesli okuma: Mishary Rashid Alafasy. Ayetlerin yanındaki numaraya dokunarak o ayetin kendi sayfasına gidebilir, oradan paylaşabilirsiniz.