Mâûn Sûresi

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾

E raeytellezi yükezzibü bid din

“Dini yalan sayanı gördün mü”

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ ﴿٢﴾

Fe zalikellezi yedu´ul yetim

“Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur”

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴿٣﴾

Ve la yehuddu ala taamil miskin

“Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur”

فَوَيۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

Fe veylün lil müsallin

“Vay o namaz kılanların haline ki”

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ﴿٥﴾

Ellezine hüm an salatihim sahun

“Onlar kıldıkları namazdan gafildirler”

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

Ellezine hüm yüraun

“Onlar gösteriş yaparlar”

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ﴿٧﴾

Ve yemneunel maun

“Onlar basit şeyleri dahi vermezler”