İçeriğe geç
Dua Kitaplığı Dualar, Salavatlar ve Zikirler

Örnek: şifa duası, salavat, sabah zikri

Namaz Vakitleri · İstanbulil değiştir
—
İmsak05:13Güneş06:39Öğle13:04İkindi16:32Akşam19:17Yatsı20:37
Günün Duası17 Eylül 2026
Şerefine Layık Salâtü Selâm Okunuşu ve Anlamı

Açıklama: Kısa ve ezberlemesi kolay bir salavattır. Peygamber Efendimiz’in şanına layık bir salât dileğini ifade eder. Dua Metni: اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا يَنْبَغِي لِشَرَفِ…

Günün Hadisi6 Rebiülahir 1448

“İşçinin ücretini, alnının teri kurumadan veriniz.”

İbn Mâce, Rühûn 4
Günlük Dualar

Veysel Karanî’nin Duası Okunuşu ve Anlamı

Veysel Karanî’nin Duası Okunuşu ve Anlamı

Açıklama

Veysel Karanî’ye nispet edilen meşhur münacattır. Her cümlede Allah’ın bir sıfatı ile kulun karşıt hâli yan yana getirilerek kulluk şuuru ifade edilir.

Dua Metni

إِلٰهِي أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا الْعَبْدُ، وَأَنْتَ الْخَالِقُ وَأَنَا الْمَخْلُوقُ، وَأَنْتَ الرَّزَّاقُ وَأَنَا الْمَرْزُوقُ، وَأَنْتَ الْمَالِكُ وَأَنَا الْمَمْلُوكُ، وَأَنْتَ الْعَزِيزُ وَأَنَا الذَّلِيلُ، وَأَنْتَ الْغَنِيُّ وَأَنَا الْفَقِيرُ، وَأَنْتَ الْحَيُّ وَأَنَا الْمَيِّتُ، وَأَنْتَ الْبَاقِي وَأَنَا الْفَانِي، وَأَنْتَ الْكَرِيمُ وَأَنَا اللَّئِيمُ، وَأَنْتَ الْمُحْسِنُ وَأَنَا الْمُسِيءُ، وَأَنْتَ الْغَفُورُ وَأَنَا الْمُذْنِبُ، وَأَنْتَ الْعَظِيمُ وَأَنَا الْحَقِيرُ، وَأَنْتَ الْقَوِيُّ وَأَنَا الضَّعِيفُ، وَأَنْتَ الْمُعْطِي وَأَنَا السَّائِلُ، وَأَنْتَ الْأَمِينُ وَأَنَا الْخَائِفُ، وَأَنْتَ الْأَجْوَدُ وَأَنَا الْمِسْكِينُ، وَأَنْتَ الْمُجِيبُ وَأَنَا الدَّاعِي، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَتَجَاوَزْ عَنِّي بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

Okunuşu

İlâhî ente Rabbî ve ene’l-abd, ve ente’l-Hâliku ve ene’l-mahlûk, ve ente’r-Razzâku ve ene’l-merzûk, ve ente’l-Mâliku ve ene’l-memlûk, ve ente’l-Azîzü ve ene’z-zelîl, ve ente’l-Ganiyyü ve ene’l-fakîr, ve ente’l-Hayyü ve ene’l-meyyit, ve ente’l-Bâkî ve ene’l-fânî, ve ente’l-Kerîmü ve ene’l-leîm, ve ente’l-Muhsinü ve ene’l-müsî’, ve ente’l-Gafûru ve ene’l-müznib, ve ente’l-Azîmü ve ene’l-hakîr, ve ente’l-Kaviyyü ve ene’d-daîf, ve ente’l-Mu‘tî ve ene’s-sâil, ve ente’l-Emînü ve ene’l-hâif, ve ente’l-Ecvedü ve ene’l-miskîn, ve ente’l-Mucîbü ve ene’d-dâî, fagfir lî zünûbî ve tecâvez annî bi-rahmetike yâ Erhame’r-râhimîn.

Türkçe Anlamı

Allah’ım! Sen Rabbimsin, ben kulum. Sen yaratansın, ben yaratılan. Sen rızık verensin, ben rızıklanan. Sen sahipsin, ben sahip olunan. Sen azizsin, ben zelilim. Sen zenginsin, ben fakirim. Sen diri olansın, ben ölümlüyüm. Sen bâkîsin, ben fâniyim. Sen kerimsin, ben kusurluyum. Sen iyilik edensin, ben kötülük eden. Sen bağışlayansın, ben günahkârım. Sen büyüksün, ben küçüğüm. Sen güçlüsün, ben zayıfım. Sen verensin, ben isteyenim. Sen emin olansın, ben korkanım. Sen cömertsin, ben muhtacım. Sen duaya karşılık verensin, ben dua edenim. Günahlarımı bağışla ve beni affet; rahmetinle, ey merhametlilerin en merhametlisi.

Duada Ne İsteniyor

Bu münacatta kul, doğrudan bir şey istemeden önce uzun uzun kim olduğunu ve Rabbinin kim olduğunu söyler. Her cümlede Allah’ın bir sıfatı ile kendi karşıt hâlini yan yana koyar: Allah Rab, kendisi kul; Allah yaratan, kendisi yaratılan; Allah rızık veren, kendisi rızıklanan; Allah aziz, zengin, diri ve bâkî, kendisi zelil, fakir, ölümlü ve fâni. Bu karşılaştırmalar kulluk şuurunu derinden hissettirir.

Liste ahlâkî bir itirafa dönüşür: Allah kerim, kendisi kusurlu; Allah iyilik eden, kendisi kötülük eden; Allah bağışlayan, kendisi günahkâr. Kul zayıflığını, muhtaçlığını ve korkusunu ortaya koyar, Allah’ı ise güçlü, cömert, emin ve duaya karşılık veren olarak anar. Bütün bu hazırlıktan sonra tek istek gelir: günahların bağışlanması ve affedilmek; bunu da merhametlilerin en merhametlisinin rahmetiyle diler.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Veysel Karanî’ye nispet edilen meşhur bir münacattır. Kaynakta belirli bir vakit ya da okuma sayısı geçmez; tövbe ve kulluk şuurunu tazeleme niyetiyle okunur.

Herhangi bir vakitte, özellikle günahlardan pişmanlık duyulduğunda, seher vakti ya da nefis muhasebesi yapılan sakin anlarda, tercihen abdestli ve anlamını düşünerek okunabilir. Her cümledeki karşıtlığı içten hissederek okumak duanın özüne uygundur. Arapçası zor gelenler Türkçe anlamıyla da aynı münacatı yapabilir.

Sık Sorulan Sorular

Veysel Karanî’nin duası ne zaman okunur?

Kaynakta belirli bir vakit geçmez; tövbe niyetiyle, pişmanlık hissedildiğinde ya da kulluk şuurunu tazelemek için her zaman okunabilir.

Veysel Karanî’nin duasının anlamı nedir?

Her cümlede Allah’ın bir sıfatı ile kulun karşıt hâlini yan yana koyan bir kulluk itirafıdır; sonunda günahların bağışlanmasını ister.

Veysel Karanî’nin duası Türkçe okunabilir mi?

Evet. Arapçası zor gelenler Türkçe anlamıyla okuyabilir; duanın özü her cümledeki karşıtlığı kalben hissederek Allah’a yönelmektir.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 17, s. 294. Mecmûatü’l-Ahzâb, c. 3, s. 315.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 2 Eylül 2026 · Son güncelleme: 13 Eylül 2026

Bu yazıyı paylaş
WhatsAppXFacebookTelegram

Aynı bölümden

Günlük Dualar