Bittgebet gegen Schwierigkeiten

15. August 2026

Erklärung

Dieses Bittgebet wird in Zeiten gesprochen, in denen die Dinge schwierig werden und man das Gefühl hat, dass einem der Weg versperrt ist. Im Buch heißt es, dass das Bittgebet um der Sure Ya-Sin und des Korans willen gesprochen wird.

Text des Bittgebets

اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِينُ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَادِقُ الْوَعْدِ الْأَمِينُ، وَلَكَ الْمُلْكُ وَالْحَمْدُ تُحْيِي وَتُمِيتُ، وَأَنْتَ حَيٌّ لَا تَمُوتُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَاجْعَلْنِي عَنِ الْبَلَاءِ وَالْقَضَاءِ بِخَيْرٍ، وَاحْفَظْنِي مِنَ النَّفْسِ وَالشَّيْطَانِ وَالْأَعْدَاءِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

Umschrift

Allahumma antal-Malikul-Haqqul-Mubin, Muhammadun Rasulullahi sadiqul-wa’dil-amin, wa lakal-mulku wal-hamdu tuhji wa tumit, wa anta hajjun la tamutu bi-jadikal-chair, innaka ‚ala kulli schai’in qadir, wadsch’alni ‚anil-bala’i wal-qada’i bi-chair, wahfazni minan-nafsi wasch-schaitani wal-a’da’i ja Arhamar-rahimin.

Bedeutung

O Allah! Du bist der wahre Herr aller Herrschaft. Muhammad ist der Gesandte Allahs, treu in seinem Wort und vertrauenswürdig. Dein sind die Herrschaft und das Lob; Du bist es, der Leben gibt und sterben lässt. Du bist der Lebendige, der nicht stirbt; das Gute liegt in Deiner Hand. Wahrlich, Du hast Macht über alle Dinge. Lass mich aus Unheil und Schicksalsschlägen mit Gutem hervorgehen; schütze mich vor dem Übel der Triebseele (Nafs), des Satans und der Feinde, o Barmherzigster der Barmherzigen.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

In diesem Bittgebet beginnt der Diener damit, dass er Allah als „den wahren Herrn aller Herrschaft“ nennt, und bezeugt, dass der Prophet Muhammad ﷺ ein Gesandter ist, der treu in seinem Wort und vertrauenswürdig ist. Dann bekennt er, dass Herrschaft und Lob allein Allah gehören, dass Er Leben gibt und sterben lässt, dass Er der Lebendige ist, der nicht stirbt, und dass das Gute in Seiner Hand liegt. Mit diesen Sätzen erinnert sich der Diener in einer schwierigen Zeit daran, wer die wahre Macht hat.

Im zweiten Teil folgt die eigentliche Bitte: Der Diener bittet darum, aus Unheil und Schicksalsschlägen mit Gutem hervorzugehen und vor dem Übel der Triebseele, des Satans und der Feinde geschützt zu werden. Ob die Ursache der Schwierigkeit von innen oder von außen kommt – die Rettung wird von Allah erwartet, der „Macht über alle Dinge hat“ und der Barmherzigste der Barmherzigen ist.

Wann und wie man es spricht

Das Bittgebet gegen Schwierigkeiten wird in Zeiten gesprochen, in denen die Dinge schwierig werden und man das Gefühl hat, dass einem der Weg versperrt ist. Im Buch heißt es, dass das Bittgebet um der Sure Ya-Sin und des Korans willen gesprochen wird. Eine bestimmte Zeit oder Anzahl wird im Quellenbuch nicht genannt; du kannst es während der schwierigen Zeit jederzeit sprechen.

Es ist besser, die Wudu zu haben, und schön, es mit Nachdenken über seine Bedeutung zu sprechen. Wem das Arabische schwerfällt, der kann das Bittgebet auch mit seiner Bedeutung in der eigenen Sprache sprechen. Für dieses Bittgebet nennt das Quellenbuch keinen gesonderten Vorzug.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet gegen Schwierigkeiten?

Man spricht es in Zeiten, in denen die Dinge schwierig werden und man das Gefühl hat, dass einem der Weg versperrt ist; im Quellenbuch wird keine bestimmte Zeit genannt.

Was bedeutet das Bittgebet gegen Schwierigkeiten?

Es bekennt, dass Allah der Herr aller Herrschaft ist, der Leben gibt und sterben lässt und der Lebendige ist, der nicht stirbt; es bittet darum, aus Unheil mit Gutem hervorzugehen und vor dem Übel der Triebseele, des Satans und der Feinde geschützt zu werden.

Was ist die Quelle des Bittgebets gegen Schwierigkeiten?

Es steht im Madschmu’at al-Ahzab (Bd. 1, S. 579); im Buch heißt es, dass das Bittgebet um der Sure Ya-Sin und des Korans willen gesprochen wird.

Quelle

Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 579.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 15 August 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026