Bittgebet um Ehre und Würde (Izza)

Erklärung
Dies sind Verse des Heiligen Korans, die man für Ehre und Würde spricht (Al Imran 26, at-Talaq 3). Ehre und Würde kommen von Allah; Allah erhöht, wen Er will, und erniedrigt, wen Er will.
Vers 26 der Sure Al Imran beginnt mit „O Allah, Herr der Herrschaft“ und verkündet, dass Allah es ist, der sowohl die Herrschaft als auch die Ehre gibt, wem Er will; der letzte Satz von Vers 3 der Sure at-Talaq sagt, dass Allah für alles ein Maß festgesetzt hat. Wenn man beide Verse zusammen spricht, ergibt sich diese Überzeugung: Ansehen hängt von einem Maß ab, und der dieses Maß festsetzt, ist Allah. Deshalb lehrt das Bittgebet, Wert nicht dadurch zu gewinnen, dass man den Menschen gefällt, sondern indem man sich Allah zuwendet.
Text des Bittgebets
تُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ ۞ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا
Umschrift
Tu’izzu man tascha’u wa tudhillu man tascha‘. Qad dscha’alallahu li-kulli schai’in qadra.
Bedeutung
Du erhöhst den Wert dessen, den Du willst, und erniedrigst, wen Du willst. Allah hat für alles ein Maß festgesetzt.
Worum in diesem Bittgebet gebeten wird
Erbeten werden Wert, Ehre und Würde bei Allah. Die Verse verkünden, dass sowohl das Erhöhen als auch das Erniedrigen Allah gehört; der Diener erbittet sein Ansehen nicht von den Menschen, sondern von Allah.
Wann und wie man es spricht
Es gibt keine feste Zeit, und das Quellenbuch nennt auch keine Anzahl. Du kannst es sprechen, wenn du Ansehen verlierst, Unrecht erfährst oder eine neue Aufgabe antrittst.
Im Quellenbuch heißt es, dass der Wert, den die Menschen einem Diener geben, den Allah nicht wertschätzt, nur bis zur Tür des Grabes gilt; und dass, wer sowohl im Diesseits als auch im Jenseits Wert haben möchte, diese Verse beständig sprechen soll.
Da es Verse des Heiligen Korans sind, gehört es zum guten Benehmen, sie mit Wudu und nach Möglichkeit vollständig zu rezitieren. Empfohlen wird, sie zu sprechen, wenn du eine Arbeit oder Aufgabe beginnst oder in eine Gemeinschaft eintrittst und wenn du zu Unrecht gedemütigt wurdest; die Quelle sagt, dass, wer im Diesseits wie im Jenseits Wert haben möchte, diese Verse beständig sprechen soll.
Vorzug
Im Quellenbuch heißt es, dass der Wert, den die Menschen einem Diener geben, den Allah nicht wertschätzt, nur bis zur Tür des Grabes gilt; und dass, wer sowohl im Diesseits als auch im Jenseits Wert haben möchte, diese Verse sprechen und bei seinem Herrn Zuflucht suchen soll.
Häufig gestellte Fragen
Welche Verse spricht man für Ehre und Würde?
Man spricht Vers 26 der Sure Al Imran und Vers 3 der Sure at-Talaq.
Von wem erbittet man Ehre?
Laut den Versen ist es Allah, der erhöht und erniedrigt; Ansehen erbittet man nicht von den Menschen, sondern von Allah.
Wann spricht man dieses Bittgebet?
Es gibt keine feste Zeit; du kannst es sprechen, wenn du Ansehen verlierst, Unrecht erfährst oder eine neue Aufgabe beginnst.
Wie lautet Vers 26 der Sure Al Imran vollständig?
„Sag: O Allah, Herr der Herrschaft! Du gibst die Herrschaft, wem Du willst, und nimmst sie, wem Du willst; Du ehrst, wen Du willst, und erniedrigst, wen Du willst. Das Gute liegt in Deiner Hand; Du hast Macht über alle Dinge.“
Kann man diese Verse ohne Wudu sprechen?
Sie auswendig zu rezitieren, ohne den Mushaf zu berühren, ist auch ohne Wudu möglich; sie mit Wudu zu sprechen, entspricht dem guten Benehmen.
Quelle
Al Imran 3:26; at-Talaq 65:3.
Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?
Veröffentlicht: 18 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026
Ähnliche Bittgebete
Alle Tägliche BittgebeteBittgebet um Schutz vor bösen Worten und Lügen
Dies ist ein kurzes Bittgebet, damit die Zunge vor schändlichen Worten, Lügen und Unglauben bewahrt…
Bittgebet, nach der Sunna zu leben und zu sterben
Dies ist ein Bittgebet, das man spricht, um nach der Sunna des Propheten Muhammad ﷺ…
Bittgebet um Schutz vor Unterdrückern, Satan und Neid
Dies ist ein umfassendes Bittgebet um Zuflucht, das man zum Schutz vor der Tyrannei der…
Bittgebet um Gottvertrauen (Tawakkul)
Dieses kurze Bittgebet lehrt, dass man auch das Gottvertrauen selbst von Allah erbitten muss. Der…
Bittgebet, um auf niemanden angewiesen zu sein
Dies ist das Bittgebet, mit dem das Kapitel über Tawakkul (Gottvertrauen) im Quellenbuch beginnt. Der…
Bittgebet um die Annahme der Gottesdienste
Dies ist ein kurzes Bittgebet, das man nach dem Gottesdienst spricht, um die Annahme der…

