Bittgebet für Versorgung nach dem Freitagsgebet

23. August 2026

Erklärung

Dieses Bittgebet wird für erlaubten Verdienst und reichliche Versorgung gesprochen. Am bekanntesten ist es dafür, dass es nach dem Freitagsgebet (Dschumu’a) gesprochen wird.

Text des Bittgebets

اَللَّهُمَّ يَا غَنِيُّ يَا حَمِيدُ يَا مُبْدِئُ يَا مُعِيدُ يَا رَحِيمُ يَا وَدُودُ، أَغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَبِطَاعَتِكَ عَنْ مَعْصِيَتِكَ وَبِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

Umschrift

Allahumma ja Ghanijju ja Hamidu ja Mubdi’u ja Mu’idu ja Rahimu ja Wadud. Aghnini bi-halalika ‚an haramika wa bi-ta’atika ‚an ma’sijatika wa bi-fadlika ‚amman siwak.

Bedeutung

O Allah! O Reicher, o Lobenswerter, o Urheber, o Wiederhersteller, o Barmherziger, o Liebevoller! Lass mir das Erlaubte, das von Dir kommt, genügen, sodass ich das Verbotene meide; halte mich durch den Gehorsam Dir gegenüber vom Ungehorsam fern, und mach mich durch Deine Huld von niemandem außer Dir abhängig.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

In diesem kurzen Bittgebet ruft der Diener Allah mit sechs Seiner Namen an: al-Ghani, der Reiche; al-Hamid, der Lobenswerte; al-Mubdi‘, der aus dem Nichts erschafft; al-Mu’id, der wieder zum Leben erweckt; ar-Rahim, der Barmherzige; al-Wadud, der Liebevolle. Für einen Menschen, der um Versorgung bittet, sind diese Namen besonders bedeutsam, denn der Versorger ist ein Herr, der auf nichts angewiesen ist und Seinen Diener zugleich liebt.

Alle drei Bitten beruhen auf einem Gleichgewicht: Lass mir das Erlaubte genügen, sodass ich das Verbotene meide; halte mich durch Gehorsam vom Ungehorsam fern; und mach mich durch Deine Huld von niemandem außer Dir abhängig. Der Diener bittet nicht um viel, sondern um erlaubten Verdienst; nicht um Überfluss, sondern um Würde. Versorgung, Gottesdienst und das Nicht-Angewiesensein auf andere Menschen werden als Ganzes gesehen. Deshalb ist dieses Bittgebet nicht nur ein Gebet um den Lebensunterhalt, sondern ein Gebet um ein würdevolles und reines Leben.

Wann und wie man es spricht

Laut der Beschreibung ist es vor allem dafür bekannt, dass es nach dem Freitagsgebet gesprochen wird. Im Quellenbuch wird außerdem empfohlen, es abends und morgens mindestens drei- oder siebenmal zu sprechen. Du kannst es also einmal nach dem Freitagsgebet sprechen; empfohlen wird aber auch, es täglich morgens und abends jeweils drei- oder siebenmal zu sprechen.

Wudu zu haben ist vorzuziehen, aber keine Bedingung. Wenn du es direkt nach dem Freitagsgebet sprichst, hast du ohnehin Wudu. Wesentlich ist, es mit Nachdenken über seine Bedeutung und mit der Absicht zu sprechen, erlaubt zu verdienen und auf niemanden angewiesen zu sein. Wenn dir das Arabische schwerfällt, kannst du auch mit der deutschen Bedeutung beten.

Vorzug

Es wird empfohlen, es abends und morgens mindestens drei- oder siebenmal zu sprechen. Es wird überliefert, dass Imam Abu Hanifa (auf Türkisch Imam-i Azam genannt) es gesprochen hat und dass es von ihm überliefert ist.

Häufig gestellte Fragen

Wie oft spricht man das Bittgebet für Versorgung nach dem Freitagsgebet?

Die Quelle empfiehlt, es abends und morgens mindestens drei- oder siebenmal zu sprechen. Bekannt ist es auch dafür, dass es nach dem Freitagsgebet gesprochen wird.

Von wem stammt die Dua nach dem Freitagsgebet und was ist ihre Quelle?

Als Quellenangabe wird Tirmidhi, Da’awat 110 genannt. Im Quellenbuch wird überliefert, dass Imam Abu Hanifa es gesprochen hat und dass es von ihm überliefert ist.

Was bedeutet das Bittgebet für Versorgung nach dem Freitagsgebet?

Es erwähnt Allah mit den Namen al-Ghani, al-Hamid, al-Mubdi‘, al-Mu’id, ar-Rahim und al-Wadud und bittet Ihn, einen durch das Erlaubte vor dem Verbotenen, durch Gehorsam vor dem Ungehorsam und vor der Abhängigkeit von anderen zu bewahren.

Quelle

Tirmidhi, Da'awat 110. Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 579.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 23 August 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026