Bittgebet am Freitag (Wochen-Dua von Ali ibn Abi Talib)

31. August 2026

Erklärung

Das erste der wöchentlichen Bittgebete, die Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) zugeschrieben werden; es wird am Freitag gesprochen. Es ist ein langer Text der Lobpreisung (Tasbih) und des Flehens, der die Größe Allahs beschreibt und dass allein Er über alles entscheidet.

Text des Bittgebets

اَللّٰهُ أَكْبَرُ أَهْلُ الْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ وَمُنْتَهَى الْجَبَرُوتِ وَالْعِزَّةِ وَوَلِيُّ الْغَيْثِ وَالرَّحْمَةِ، وَمَلِكُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، رَبُّ الْأَرْبَابِ وَمُسَبِّبُ الْأَسْبَابِ، وَاللّٰهُ الْآلِهَةِ وَجَبَّارُ الْجَبَابِرَةِ، مُبْدِئُ الْخَفِيَّاتِ وَمُعْلِنُ السَّرَائِرِ الْمَكْتُوبَاتِ، عَظِيمُ الْمَلَكُوتِ شَدِيدُ الْجَبَرُوتِ، لَطِيفٌ لِمَا يَشَاءُ، اَللّٰهُ أَكْبَرُ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ وَآخِرُهُ، لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ خَشَعَتْ لَهُ الْقُلُوبُ، لَا يُقْضَى فِي الْأُمُورِ سِوَاهُ، وَلَا يُدَبِّرُ مَقَادِيرَهَا غَيْرُهُ، وَلَا يَتِمُّ شَيْءٌ دُونَهُ، اَلْقَادِرُ الْحَلِيمُ اللَّطِيفُ الْكَرِيمُ، سُبْحَانَهُ جَلَّ وَعَلَا

Umschrift

Allahu akbaru ahlul-kibrija’i wal-‚azamah, wa muntahal-dschabaruti wal-‚izzah, wa walijjul-ghaithi war-rahmah, wa malikud-dunja wal-achirah, Rabbul-arbabi wa musabbibul-asbab, wa Ilahul-alihati wa Dschabbarul-dschababirah, mubdi’ul-chafijjati wa mu’linus-sara’iril-maktubat, ‚azimul-malakuti schadidul-dschabarut, latifun lima jascha‘, Allahu akbaru qabla kulli schai’in wa achiruh, la ilaha illa huwa chascha’at lahul-qulub, la juqda fil-umuri siwah, wa la judabbiru maqadiraha ghairuh, wa la jatimmu schai’un dunah, al-Qadirul-Halimul-Latiful-Karim, subhanahu dschalla wa ‚ala.

Bedeutung

Allah ist der Größte; Ihm gehören Größe und Erhabenheit, Er ist der äußerste Gipfel von Macht und Ehre und der Herr des Regens und der Barmherzigkeit. Er ist der Herrscher über das Diesseits und das Jenseits, der Herr der Herren und der Schöpfer aller Ursachen. Er ist es, der das Verborgene ans Licht bringt und die geschriebenen Geheimnisse offenbart. Er ist groß im Reich des Verborgenen (Malakut) und gewaltig in Seiner Macht; Er ist gütig zu wem Er will. Allah ist der Größte vor allem und nach allem. Es gibt keinen Gott außer Ihm; die Herzen haben sich vor Ihm gedemütigt. Niemand außer Ihm entscheidet über die Angelegenheiten, niemand außer Ihm ordnet die Bestimmungen, und ohne Ihn wird nichts vollendet. Er ist der Besitzer von Macht, Milde, Güte und Großzügigkeit; Er ist erhaben und hoch.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Dieses Bittgebet ist weniger eine Liste von Bitten als ein Text des Takbir und Tasbih, der die Größe Allahs aufzählt. Der Gläubige beginnt mit „Allah ist der Größte“ und gedenkt Seiner als Besitzer von Größe und Erhabenheit, als äußersten Gipfel von Macht und Ehre und als Herrn des Regens und der Barmherzigkeit. Allah wird als Herrscher über Diesseits und Jenseits, als Herr der Herren, als Schöpfer aller Ursachen und als der erwähnt, der das Verborgene ans Licht bringt; man erinnert sich an Seine Größe im Reich des Verborgenen und daran, dass Er gütig ist zu wem Er will.

Im zweiten Teil tritt die Betonung des Tauhid in den Vordergrund: Es gibt keinen Gott außer Ihm, und die Herzen haben sich vor Ihm gedemütigt. Über die Angelegenheiten zu entscheiden und die Bestimmungen zu ordnen, steht allein Ihm zu; ohne Ihn wird nichts vollendet. So bekennt der Gläubige, dass er all seine Angelegenheiten und seine Bestimmung in die Hand des einzigen Richters legt. Der Text endet damit, dass Allah, der Besitzer von Macht, Milde, Güte und Großzügigkeit, erhöht und gepriesen wird.

Wann und wie man es spricht

Es ist das erste der wöchentlichen Bittgebete, die Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein) zugeschrieben werden, und wird am Freitag gesprochen. Laut der Quelle sprach Gümüschhanevi dieses Bittgebet jeden Freitag, und es wird besonders empfohlen, es mit Wudu zu sprechen. Eine bestimmte Anzahl wird nicht genannt.

Es passt, es zu jeder Zeit am Freitag zu sprechen, am besten mit Wudu und mit Nachdenken über die Bedeutung. Wenn dir die arabische Aussprache schwerfällt, kannst du dieselbe Lobpreisung und dasselbe Flehen auch mit der Bedeutung in deiner eigenen Sprache ausdrücken; wichtig ist, dass du es sprichst, während du die Größe Allahs mit dem Herzen bestätigst.

Vorzug

Es wird als Bittgebet von sehr umfassender Bedeutung beschrieben. Es heißt, dass Gümüschhanevi dieses Bittgebet jeden Freitag beständig sprach. Es wird empfohlen, es mit Wudu zu sprechen.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet am Freitag (Wochen-Dua von Ali)?

Als erstes der wöchentlichen Bittgebete wird es am Freitag gesprochen. Laut der Quelle sprach Gümüschhanevi dieses Bittgebet jeden Freitag; eine bestimmte Uhrzeit wird nicht genannt.

Wie oft spricht man das Bittgebet am Freitag?

Die Quelle nennt keine bestimmte Anzahl; es genügt, es jeden Freitag einmal mit Nachdenken über die Bedeutung zu sprechen.

Darf man das Bittgebet am Freitag ohne Wudu sprechen?

Für Bittgebet und Dhikr ist Wudu keine Voraussetzung; die Quelle empfiehlt jedoch ausdrücklich, dieses Bittgebet mit Wudu zu sprechen.

Quelle

Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 3, S. 365.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 31 August 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026