Bittgebet einer Frau, wenn ihr Ehemann stirbt

24. September 2026

Kocası Ölen Kadının Okuyacağı Dua: Arapçası ve Anlamı

Erklärung

Dies ist das Bittgebet einer Frau, deren Ehemann gestorben ist; es bittet um den Lohn für das Unglück und um etwas Besseres. Wir sollten dieses Bittgebet oft sprechen, damit die Unglücke, die wir erleiden, nicht umsonst sind.

Text des Bittgebets

اَللّٰهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَاخْلُفْ لِي خَيْرًا مِنْهُ

Umschrift

Allahumma’dschurni fi musibati wachluf li chairan minhu.

Bedeutung

O Allah, gib mir für dieses mein Unglück einen Gewinn (Lohn) und schenke mir einen besseren Nachfolger als ihn.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Erbeten werden Lohn als Ausgleich für das Unglück und ein besserer Nachfolger (Ersatz) als das, was verloren wurde.

Wann und wie man es spricht

Es wird gesprochen, wenn der Ehepartner stirbt; im Quellenbuch wird empfohlen, es bei jedem Unglück, das man erleidet, oft zu sprechen.

Vorzug

Im Quellenbuch heißt es, dass wir fest daran glauben sollen, für die Unglücke, die uns treffen, gewiss belohnt zu werden; dass die meisten Prüfungen zuerst die Propheten, dann die Gottesfreunde (Auliya) und danach die anderen treffen; und dass die Prüfung für den Diener eine geistige Peitsche ist.

Häufig gestellte Fragen

Welches Bittgebet spricht eine Frau, wenn ihr Ehemann stirbt?

Sie spricht das Bittgebet „Allahumma’dschurni fi musibati wachluf li chairan minhu“.

Was bedeutet dieses Bittgebet?

O Allah, gib mir für dieses mein Unglück Lohn und schenke mir einen besseren Nachfolger als ihn.

Spricht man es auch bei anderen Unglücken?

Ja; im Quellenbuch wird empfohlen, es oft zu sprechen, damit die Unglücke, die wir erleiden, nicht umsonst sind.

Quelle

Büyük Dua Kitabı (das große Buch der Bittgebete), Bittgebete zu Tod und Bestattung.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 24 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026