Arten des Tasbih (fünf kurze Dhikr)

4. Oktober 2026

Tesbih Çeşitleri: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı

Erklärung

Dies sind fünf Tasbih, die im Quellenbuch zusammen aufgeführt werden. Es sind kurze Dhikr, die du zu jeder Tageszeit, ohne zu zählen und auch ohne Wudu sprechen kannst; sie bilden den Kern des Tasbihat nach dem Gebet und des täglichen Dhikr.

Text des Bittgebets

سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ۞ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ۞ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ۞ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ ۞ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ

Umschrift

1) Subhanallahi wal-hamdu lillahi wa la ilaha illallahu wallahu akbar. ۞ 2) Subhanakallahumma wa bihamdika aschhadu an la ilaha illa anta astaghfiruka wa atubu ilaik. ۞ 3) Subhanallahi wa bihamdihi subhanallahil-‚azim, astaghfirullaha wa atubu ilaih. ۞ 4) Subhanallahil-‚azimi wa bihamdih. ۞ 5) Subhanallahi wa bihamdihi subhanallahil-‚azim.

Bedeutung

1) Ich erkläre Allah frei von jedem Makel; alles Lob gebührt Allah; es gibt keinen Gott außer Allah; Allah ist größer als alles. ۞ 2) O Allah, ich preise Dich mit Deinem Lob; ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Dir, ich bitte Dich um Vergebung und wende mich Dir reuig zu. ۞ 3) Ich preise Allah mit Seinem Lob, ich erkläre Allah, den Gewaltigen, frei von jedem Makel; ich bitte Allah um Vergebung und kehre zu Ihm zurück. ۞ 4) Ich preise Allah, den Gewaltigen, mit Seinem Lob. ۞ 5) Ich preise Allah mit Seinem Lob, ich erkläre Allah, den Gewaltigen, frei von jedem Makel.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Dhikr, mit dem man Allah von jedem Makel freispricht, Ihn lobt und Seine Größe verkündet (Takbir); Vergebung und Reue.

Wann und wie man es spricht

Zu jeder Zeit; besonders nach den Gebeten, morgens und abends und in freien Momenten werden sie wiederholt.

Vorzug

In den im Quellenbuch überlieferten Hadithen heißt es, dass der Tasbih die Hälfte der Waage ist, dass „al-hamdu lillah“ die Waage füllt, dass „subhanallah wal-hamdu lillah“ den Raum zwischen Erde und Himmel mit Lohn füllt und dass jeder Tasbih als Almosen zählt.

Häufig gestellte Fragen

Welche Tasbih werden am häufigsten gesprochen?

Kurze Tasbih wie Subhanallahi wal-hamdu lillah, Subhanakallahumma wa bihamdika und Subhanallahi wa bihamdihi subhanallahil-‚azim.

Brauche ich Wudu für den Tasbih?

Für Dhikr ist Wudu keine Voraussetzung, doch es ist verdienstvoll, Wudu zu haben. Diese Tasbih kannst du zu jeder Zeit sprechen.

Welchen Vorzug hat der Tasbih?

Laut dem im Quellenbuch überlieferten Hadith ist der Tasbih die Hälfte der Waage, Al-hamdu lillah füllt die Waage und jeder Tasbih zählt als Almosen.

Quelle

At-Targhib wat-Tarhib, Bd. 2, S. 428.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 4 Oktober 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026