Bittgebet um Kinder: Dua des Propheten Zakariya

13. September 2026

Erklärung

Dies sind Verse des Heiligen Korans, die man spricht, um um ein Kind zu bitten und sich einen rechtschaffenen Erben zu wünschen (Maryam 5-6, al-Mu’min 67). Der Prophet Zakariya (Friede sei mit ihm) betete so zu seinem Herrn.

Am Anfang der Sure Maryam fleht der Prophet Zakariya (Friede sei mit ihm), obwohl er alt geworden und seine Frau unfruchtbar war, im Verborgenen zu seinem Herrn und sagt: „Schenke mir von Dir aus einen Erben (ein Kind), der von mir und von der Familie Ja’qubs erbt.“ In derselben Sure wird erzählt, dass sein Bittgebet angenommen und ihm der Prophet Yahya (Friede sei mit ihm) verheißen wurde. Vers 67 der Sure al-Mu’min erinnert wiederum daran, dass der Mensch aus Erde, aus einem Tropfen und aus einem Anhängsel erschaffen und als Kleinkind in die Welt gebracht wird. Das Quellenbuch empfiehlt, diese Verse als Bittgebet zu sprechen.

Text des Bittgebets

فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا ۞ يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۞ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ

Umschrift

Fahab li min ladunka walijja. Jarithuni wa jarithu min ali Ja’qub. Juchridschukum tiflan thumma litablughu aschuddakum.

Bedeutung

So schenke mir von Dir aus einen Erben (einen Sohn). Der von mir erben und von der Familie Ja’qubs erben soll. Dann bringt Er euch als Kleinkind hervor, damit ihr dann eure volle Kraft erreicht.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Erbeten werden ein rechtschaffenes Kind und eine fromme Nachkommenschaft, die das Erbe antritt. Es ist das Bittgebet des Propheten Zakariya (Friede sei mit ihm); das Bittgebet derer, die keine Kinder haben, und derer, die sich wünschen, dass ihre Kinder rechtschaffen werden.

Wann und wie man es spricht

Es gibt keine feste Zeit, und das Quellenbuch nennt auch keine Anzahl. Wer sich ein Kind wünscht, kann es nach den Gebeten, in der Zeit vor der Morgendämmerung (Sahar) und zu Zeiten sprechen, in denen man auf die Annahme der Bittgebete hofft.

Im Quellenbuch heißt es, dass diese Verse, wenn man sie als Bittgebet spricht, dabei helfen, um ein Kind zu bitten und sich einen rechtschaffenen Erben zu wünschen; und dass jene, die eine solche Not haben, diese Verse beständig sprechen sollten.

Da es sich um ein Bittgebet aus dem Koran handelt, gehört es zum guten Benehmen, es mit Wudu zu sprechen und die Verse nach Möglichkeit vollständig auf Arabisch zu rezitieren. Wenn Ehepaare, die sich ein Kind wünschen, es gemeinsam sprechen und beten, ohne die Mittel und eine ärztliche Behandlung aufzugeben, entspricht das dem Vorbild des Propheten Zakariya (Friede sei mit ihm).

Vorzug

Im Quellenbuch heißt es, dass die obigen Verse, wenn man sie als Bittgebet spricht, dabei helfen, um ein Kind zu bitten und sich einen rechtschaffenen Erben zu wünschen; und dass es denen, die eine solche Not haben, zum Nutzen gereicht, mit diesen Versen zu beten.

Häufig gestellte Fragen

Welche Verse spricht man, um um ein Kind zu bitten?

Die Verse 5-6 der Sure Maryam und Vers 67 der Sure al-Mu’min werden als Bittgebet gesprochen; es ist das Bittgebet des Propheten Zakariya (Friede sei mit ihm).

Wann spricht man dieses Bittgebet?

Es gibt keine feste Zeit; du kannst es nach den Gebeten und zu Zeiten sprechen, in denen man auf die Annahme der Bittgebete hofft, etwa vor der Morgendämmerung (Sahar).

Wird im Bittgebet nur um ein Kind gebeten?

Nein; erbeten wird auch, dass das Kind rechtschaffen ist und ein Erbe wird.

Wurde das Bittgebet des Propheten Zakariya angenommen?

Ja; in der Sure Maryam wird ihm der Prophet Yahya (Friede sei mit ihm) verheißen. Deshalb gilt das Bittgebet als Beispiel dafür, zu bitten, ohne die Hoffnung aufzugeben.

Kann man dieses Bittgebet ohne Wudu sprechen?

Da es Koranverse sind, ist es auch ohne Wudu möglich, sie auswendig zu rezitieren, ohne den Mushaf zu berühren; es mit Wudu zu sprechen, entspricht jedoch dem guten Benehmen.

Quelle

Maryam 19:5-6; al-Mu'min 40:67.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 13 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026