Bittgebet nach dem Verlassen des Bades

13. September 2026

Erklärung

Dies ist das Bittgebet, das man nach dem Verlassen des Hamams (Bades bzw. Badezimmers) spricht.

Das Bittgebet vereint vier verschiedene Sätze der Anbetung: die Zuflucht vor der Hölle mit „a’udhu bika mina n-nar“, die Bitte um Verzeihung mit „as’aluka ghufranaka“, Lobpreisung und Lob mit „subhanaka llahumma wa bihamdika“ und das Glaubensbekenntnis (Schahada) mit „aschhadu an la ilaha illa anta“. Nachdem der Körper gereinigt ist, trägt es die Absicht, auch das Herz vom Schmutz der Sünde zu reinigen. Deshalb sagt die Quelle, „seine Bedeutung ist sehr umfassend“: In einem kurzen Text werden Zuflucht, Verzeihung, Lobpreisung, Lob und Tauhid (die Einheit Allahs) gemeinsam ausgesprochen.

Text des Bittgebets

اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَأَسْأَلُكَ غُفْرَانَكَ، سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ

Umschrift

Allahumma inni a’udhu bika mina n-nari wa as’aluka ghufranaka. Subhanaka llahumma wa bihamdika, aschhadu an la ilaha illa anta astaghfiruka.

Bedeutung

O Allah! Ich suche Zuflucht bei Dir vor der Hölle und bitte Dich um Deine Verzeihung. O Allah, ich preise Dich frei von jedem Makel und lobe Dich. Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Dir allein. Ich bitte um Deine Vergebung.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Erbeten werden Schutz vor der Hölle und Vergebung. Nachdem der Körper gereinigt ist, bittet man darum, dass auch das Herz von der Sünde gereinigt wird.

Wann und wie man es spricht

Es wird nach dem Verlassen des Hamams oder Badezimmers gesprochen. Im Quellenbuch heißt es, dass es **mindestens dreimal** gesprochen werden soll.

Die Quelle betont besonders, dass das Bittgebet Tauhid, Lobpreisung, Lob und Istighfar vereint und seine Bedeutung deshalb sehr umfassend ist.

Beim Sprechen darum zu bitten, dass das Herz ebenso gereinigt wird wie der Körper, entspricht dem Sinn des Bittgebets. Der Hinweis „mindestens dreimal“ im Buch gilt nur für dieses Bittgebet; beim Bittgebet zum Betreten des Hamams wird keine solche Anzahl genannt.

Vorzug

Im Quellenbuch heißt es, dass dieses gesegnete Bittgebet lobenswert und seine Bedeutung sehr umfassend ist und dass es beim Verlassen des Hamams mindestens dreimal gesprochen werden soll.

Häufig gestellte Fragen

Wie oft spricht man das Bittgebet nach dem Baden?

Im Quellenbuch heißt es, dass es mindestens dreimal gesprochen werden soll.

Was vereint dieses Bittgebet?

Es vereint Zuflucht vor der Hölle, Bitte um Verzeihung, Lobpreisung, Lob und das Glaubensbekenntnis; deshalb sagt die Quelle, seine Bedeutung sei sehr umfassend.

Kann man es auch nach dem Verlassen des Badezimmers sprechen?

Ja, das heutige Badezimmer gilt wie der Hamam in der Quelle.

Was hat dieses Bittgebet mit dem Glaubensbekenntnis zu tun?

Am Ende des Bittgebets steht „aschhadu an la ilaha illa anta“ (ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Dir); so wird nach der Reinigung der Tauhid erneuert.

Sind die Bittgebete beim Betreten und Verlassen des Bades gleich?

Nein. Beim Betreten bittet man um das Paradies und sucht Zuflucht vor der Hölle; beim Verlassen kommen Bitte um Verzeihung, Lobpreisung, Lob und Glaubensbekenntnis hinzu, und es wird mindestens dreimal gesprochen.

Quelle

Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 594.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 13 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026