Bittgebet vor dem Koranlesen

12. September 2026

Erklärung

Dies ist das Bittgebet, das man spricht, wenn man mit dem Koranlesen beginnt. Sein erster Teil stammt aus der Sure Al ‚Imran. Es bittet darum, dass der Koran zum Licht für Herz und Körper wird.

Text des Bittgebets

رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ
اَللَّهُمَّ بِالْحَقِّ أَنْزَلْتَهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ، اَللَّهُمَّ عَظِّمْ رَغْبَتِي فِيهِ، وَاجْعَلْهُ نُورًا لِبَصَرِي وَشِفَاءً لِصَدْرِي، اَللَّهُمَّ زَيِّنْ بِهِ لِسَانِي وَجَمِّلْ بِهِ وَجْهِي وَقَوِّ بِهِ جَسَدِي، وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ عَلَى طَاعَتِكَ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ، وَاحْشُرْنِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَآلِهِ الْأَخْيَارِ

Umschrift

Rabbana amanna faktubna ma’asch-schahidin.
Allahumma bil-haqqi anzaltahu wa bil-haqqi nazal. Allahumma ‚azzim raghbati fihi, wadsch’alhu nuran li-basari wa schifa’an li-sadri. Allahumma zajjin bihi lisani wa dschammil bihi wadschhi wa qawwi bihi dschasadi, warzuqni tilawatahu ‚ala ta’atika ana’al-laili wa atrafan-nahari, wahschurni ma’an-nabijji sallallahu ‚alaihi wa sallama wa alihil-achjar.

Bedeutung

Unser Herr! Wir glauben, so schreibe uns zu den Bezeugenden.
O Allah! Du hast den Koran mit der Wahrheit herabgesandt, und mit der Wahrheit ist er herabgekommen. O Allah, vermehre meine Sehnsucht nach ihm und mache ihn zu einem Licht für meine Augen und zu einer Heilung für meine Brust. O Allah, schmücke damit meine Zunge, verschöne damit mein Gesicht und stärke damit meinen Körper. Gewähre mir, ihn in Gehorsam Dir gegenüber zu den Stunden der Nacht und an den Enden des Tages zu lesen. Und versammle mich mit dem Propheten und seiner auserwählten Familie.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Das Bittgebet beginnt mit einem Vers aus der Sure Al ‚Imran: Der Diener sagt, dass er glaubt, und bittet Allah, ihn zu den Bezeugenden zu schreiben. Dann bekennt er, dass der Koran mit der Wahrheit herabgesandt wurde und als Wahrheit gekommen ist. Anschließend bittet er darum, dass seine Sehnsucht nach dem Koran vermehrt wird und der Koran das Licht seiner Augen und die Heilung seiner Brust wird.

Dann bittet der Diener, dass durch den Koran seine Zunge geschmückt, sein Gesicht verschönert und sein Körper gestärkt wird; er wünscht also, dass die Wirkung des Korans nicht nur im Herzen, sondern auch auf der Zunge, im Gesicht und am Körper sichtbar wird. Er bittet Allah, ihm zu gewähren, den Koran in Gehorsam Ihm gegenüber in den Stunden der Nacht und zu allen Zeiten des Tages zu lesen. Zuletzt bittet er darum, mit dem Propheten Muhammad ﷺ und seiner auserwählten Familie versammelt zu werden. So wird das Koranlesen nicht nur als Gottesdienst erbeten, sondern auch als Mittel, im Jenseits beim Propheten zu sein.

Wann und wie man es spricht

Dieses Bittgebet wird gesprochen, wenn man mit dem Koranlesen beginnt. Im Buch heißt es, dass empfohlen wird, es vor Ta’awwudh und Basmala (A’udhu billah und Bismillah) zu sprechen; es wird also gleich nach dem Öffnen des Korans gesprochen, bevor du zu lesen beginnst. Es wird überliefert, dass der Prophet Muhammad ﷺ dieses Bittgebet beim Koranlesen sprach. Eine bestimmte Anzahl wird im Quellenbuch nicht genannt.

Für das Koranlesen ist Wudu grundlegend; auch das Bittgebet wird mit Wudu und mit Nachdenken über die Bedeutung gesprochen. Wem das Arabische schwerfällt, der kann auch mit der Bedeutung in seiner eigenen Sprache bitten. Für alle, die ihre Verbindung zum Koran stärken möchten, ist es eine schöne Gewohnheit, es vor jeder Rezitation zu sprechen.

Vorzug

Es wird überliefert, dass der Prophet Muhammad ﷺ dieses Bittgebet beim Koranlesen sprach. Es wird empfohlen, es vor Ta’awwudh und Basmala zu sprechen.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet vor dem Koranlesen?

Es wird unmittelbar vor dem Koranlesen gesprochen, laut dem Buch vor Ta’awwudh und Basmala. Es wird überliefert, dass der Prophet Muhammad ﷺ dieses Bittgebet beim Koranlesen sprach.

Was bedeutet das Bittgebet vor dem Koranlesen?

Es bittet um wachsende Sehnsucht nach dem Koran, darum, dass der Koran Licht für die Augen und Heilung für die Brust wird, ihn Tag und Nacht in Gehorsam lesen zu dürfen und mit dem Propheten versammelt zu werden.

Darf man das Bittgebet vor dem Koranlesen ohne Wudu sprechen?

Für Bittgebet und Dhikr ist Wudu keine Bedingung; es ist aber verdienstvoll, Wudu zu haben. Da es einen Vers enthält, gilt für das Berühren des Korans eine eigene Regel; weil man das Koranlesen mit Wudu beginnt, wird auch das Bittgebet mit Wudu gesprochen.

Quelle

Al 'Imran 3:53. Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 591-592.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 12 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026