Bittgebet zu Beginn der Gebetswaschung (Wudu)

7. September 2026

Abdeste Başlarken Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı

Erklärung

Ein Bittgebet, das man zu Beginn der Gebetswaschung spricht. Es erinnert daran, dass das Wasser das Äußere und der Islam das Innere reinigt.

Text des Bittgebets

بِسْمِ اللّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلَى دِينِ الْإِسْلَامِ، اَللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي جَعَلَ الْمَاءَ طَهُورًا وَالْإِسْلَامَ نُورًا

Umschrift

Bismillahi wal-hamdu lillahi ‚ala dinil-islam. Allahummadsch’alni minat-tawwabina wadsch’alni minal-mutatahhirina wadsch’alni min ‚ibadikas-salihina wadsch’alni minal-ladhina la chaufun ‚alaihim wa la hum jahzanun. Alhamdu lillahil-ladhi dscha’alal-ma’a tahuran wal-islama nura.

Bedeutung

Im Namen Allahs. Lob sei Allah dafür, dass ich der Religion des Islam angehöre. O Allah! Mache mich zu einem derer, die bereuen, derer, die sich reinigen, und Deiner rechtschaffenen Diener. Mache mich zu einem derer, die weder Furcht noch Trauer empfinden. Lob sei Allah, der das Wasser rein und reinigend und den Islam zu einem Licht gemacht hat.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Dieses Bittgebet zu Beginn des Wudu beginnt mit der Basmala und dem Lob Allahs. Der Diener lobt Allah dafür, dass er der Religion des Islam angehört; er erinnert sich also vor dem Wudu an die größte aller Gaben, den Glauben. Danach bittet er Allah, ihn zu einem derer zu machen, die bereuen, die sich reinigen, und zu den rechtschaffenen Dienern. Diese drei Bitten spiegeln den Wunsch wider, dass das Wudu nicht nur den Körper, sondern auch das Herz und die Taten reinigt.

Im weiteren Verlauf wünscht sich der Diener, zu denen zu gehören, die weder Furcht noch Trauer empfinden; das ist der Zustand der Diener, die im Jenseits in Sicherheit sind. Im letzten Satz wird Allah dafür gelobt, dass Er das Wasser rein und den Islam zu einem Licht gemacht hat. Im Quellenbuch heißt es, dass dieses Bittgebet daran erinnert, dass das Wasser das Äußere und der Islam das Innere reinigt. So stellt der Diener, während er die Hand zum Wasser ausstreckt, die Verbindung zwischen der Reinheit seines Körpers und dem Licht seines Herzens her. Es wird überliefert, dass der Prophet Muhammad ﷺ dieses Bittgebet beim Wudu stets gesprochen hat.

Wann und wie man es spricht

Man spricht es zu Beginn der Gebetswaschung, wenn du die Hand zum Wasser ausstreckst oder kurz bevor du die Hände wäschst. Es kann bei jedem Wudu wiederholt werden; im Quellenbuch wird überliefert, dass der Prophet Muhammad ﷺ es beim Wudu stets gesprochen hat. Eine bestimmte Anzahl wird nicht genannt; einmal zu sprechen genügt. Es ist eine schöne Etikette, das Wudu zur Qibla gewandt zu vollziehen. Wichtig ist, über die Bedeutung nachzudenken und es in dem Bewusstsein zu sprechen, dass das Wasser das Äußere und der Islam das Innere reinigt; wem das Arabische schwerfällt, der kann auch mit der Bedeutung in der eigenen Sprache beten.

Vorzug

Es wird überliefert, dass der Prophet Muhammad ﷺ es beim Wudu stets gesprochen hat; es steht auch bei Buchari und Muslim.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet zu Beginn des Wudu?

Man spricht es zu Beginn der Gebetswaschung, wenn man die Hand zum Wasser ausstreckt oder kurz vor dem Händewaschen; es kann bei jedem Wudu wiederholt werden.

Was bedeutet das Bittgebet zu Beginn des Wudu?

Es drückt das Lob für die Gabe des Islam aus, den Wunsch, zu denen zu gehören, die bereuen, sich reinigen und rechtschaffen sind, sowie den Dank an Allah, der das Wasser rein und den Islam zu einem Licht gemacht hat.

Aus welcher Quelle stammt das Bittgebet zu Beginn des Wudu?

Als Quelle werden al-Dschami‘ as-Saghir und Madschmu’at al-Ahzab (Bd. 1, S. 601) angegeben; laut dem Buch steht es auch bei Buchari und Muslim.

Quelle

Al-Dschami' as-Saghir. Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 601.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 7 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026