Kimseye Muhtaç Olmamak İçin Dua: Arapçası ve Anlamı

Açıklama
Kitabın tevekkül bölümünü açan duadır. Kul, ümidini yalnız Allah’a bağlamayı, insanlardan bir şey beklememeyi ister. Kimseye muhtaç olmadan yaşamak isteyenin diline yakışan kısa bir niyazdır.
Dua Metni
اَللَّهُمَّ اقْذِفْ فِى قَلْبِى رَجَاكَ، وَاقْطَعْ رَجَائِى عَمَّنْ سِوَاكَ، حَتَّى لَا أَرْجُو أَحَدًا غَيْرَكَ
Okunuşu
Allâhümmekzif fî kalbî recâeke, vakta’ recâî ammen sivâke, hattâ lâ ercû ehaden gayreke.
Türkçe Anlamı
Allah’ım, kalbime Sana olan ümidi yerleştir. Senden başkasına olan ümidimi kes; ta ki Senden başkasından bir şey ummayayım.
Duada Ne İsteniyor
Ümidin yalnız Allah’a bağlanması, insanlara muhtaç olmamak ve kalbin Allah’a güvenle dolması isteniyor.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur
Her vakit; özellikle bir kimseden yardım bekleme durumunda kalındığında ve sabah akşam okunur.
Fazileti
Kitapta tevekküle ait bu duaların kesinlikle Hakk’a yalvarmayı ve O’ndan başkasına asla müracaat etmemeyi öğütlediği belirtilir.
Sık Sorulan Sorular
Kimseye muhtaç olmamak için hangi dua okunur?
“Allâhümmekzif fî kalbî recâeke, vakta’ recâî ammen sivâke…” duası okunur; ümidin yalnız Allah’a bağlanması istenir.
Duanın anlamı nedir?
Allah’ım, kalbime Sana olan ümidi yerleştir, Senden başkasına olan ümidimi kes ki Senden başkasından bir şey ummayayım demektir.
Bu dua tevekkül duası mı?
Evet; kitapta tevekkül bölümünün ilk duasıdır ve O’ndan başkasına müracaat etmemeyi öğütler.
Kaynak
Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 44, s. 369. Mecmûatü’l-Ahzâb, c. 1, s. 312.
Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?
Yayımlanma: 13 Ekim 2026
İlgili Dualar
Tüm İman DualarıSünnet Üzere Yaşama ve Ölme Duası ve Anlamı
Peygamber Efendimizin sünnetine uygun yaşamak, O’nun dini üzere ölmek, kabirde ve kıyamette O’nun şefaatine nail…
İyilerden Sayılma Duası: Arapçası ve Anlamı
Allah katında makbul iyilerden sayılmak ve reddedilmiş bedbahtlardan olmamak için okunan kısa duadır. İki zıt…
Tevekkül Duası: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı
Kitabın tevekkül bölümünde yer alan kısa duadır. Kul, Allah’ın Rabbi olduğunu ve O’ndan başka ilâh…
Kalbin İman Dolması İçin Dua: Emnü İman Duası ve Anlamı
Emniyet, iman ve İslâm isteme duasıdır. Kitapta, istemekle işin bitmediği, insanın hem dili ile isteyeceği…
İsm-i A’zam Duası: Okunuşu, Anlamı ve Fazileti
Kitapta Nûr Duası'nın ardından verilen, Allah'ın en büyük ismiyle yapılan duadır.
İmanı Kuvvetlendiren ve Güçlendiren Dua: Okunuşu ve Anlamı
İmanın ve ahlakın kuvvetlenmesi için okunan duadır. Rahmet, afiyet, mağfiret ve rıza gibi en büyük…

