أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ﴿١﴾
E lem tera keyfe feale rabbüke bi ashabil fıl
“Fil sahiplerine Rabbinin ne ettiğini görmedin mi”
Örnek: şifa duası, salavat, sabah zikri
Açıklama: Kısa ve ezberlemesi kolay bir salavattır. Peygamber Efendimiz’in şanına layık bir salât dileğini ifade eder. Dua Metni: اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا يَنْبَغِي لِشَرَفِ…
“İşçinin ücretini, alnının teri kurumadan veriniz.”
İbn Mâce, Rühûn 4سُوْرَةُ الْفِيْلِ
Fil · Mekke’de inmiştir · 5 ayet · 30. cüz · 601. sayfa
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillahirrahmanirrahim
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ﴿١﴾
E lem tera keyfe feale rabbüke bi ashabil fıl
“Fil sahiplerine Rabbinin ne ettiğini görmedin mi”
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلࣲ ﴿٢﴾
E lem yec´al keydehüm fı tadlıl
“Onların düzenlerini boşa çıkarmadı mı”
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ ﴿٣﴾
Ve ersele aleyhim tayran ebabıl
“Onların üzerine, sert taşlar atan sürülerle kuşlar gönderdi”
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةࣲ مِّن سِجِّيلࣲ ﴿٤﴾
Termıhim bi hıcaratin min siccıl
“Onların üzerine, sert taşlar atan sürülerle kuşlar gönderdi”
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفࣲ مَّأۡكُولِۭ ﴿٥﴾
Fecealehüm keasfin me´kul
“Sonunda onları, yenilmiş ekin gibi yaptı”
Fîl sûresi Kur’an-ı Kerim’in 105. sûresidir; adı “Fil” anlamına gelir. 5 ayetten oluşur, Mekke döneminde inmiştir ve Mushaf’ta 30. cüzde, 601. sayfada başlar.
Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı. Sesli okuma: Mishary Rashid Alafasy. Ayetlerin yanındaki numaraya dokunarak o ayetin kendi sayfasına gidebilir, oradan paylaşabilirsiniz.