إِن كُلُّ نَفۡسࣲ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظࣱ ﴿٤﴾
İn küllü nefsin lemma ´aleyha hafizun
“Üzerinde gözetici olmayan kimse yoktur”
Örnek: şifa duası, salavat, sabah zikri
Açıklama: Abdestte ağza su verilirken (mazmaza) okunan duadır. Ağzın hayırlı sözlerle meşgul olmasını ister. Dua Metni: اَللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى تِلَاوَةِ ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ Okunuşu: Allâhümme e‘innî alâ…
“İşçinin ücretini, alnının teri kurumadan veriniz.”
İbn Mâce, Rühûn 4سُوْرَةُ الطَّارِقِ
Târık sûresi 17 ayettir · 30. cüz · Mekke
إِن كُلُّ نَفۡسࣲ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظࣱ ﴿٤﴾
İn küllü nefsin lemma ´aleyha hafizun
“Üzerinde gözetici olmayan kimse yoktur”
Târık sûresinin 4. ayeti Kur’an-ı Kerim’in 30. cüzünde yer alır. Sûre Mekke döneminde inmiştir ve toplam 17 ayettir. Yukarıda ayetin Arapça metni, Türkçe okunuşu ve Diyanet İşleri Başkanlığı meali; dinle düğmesiyle Mishary Rashid Alafasy’den sesli okunuşu verilmiştir.