İçeriğe geç
Dua Kitaplığı Dualar, Salavatlar ve Zikirler

Örnek: şifa duası, salavat, sabah zikri

Günün Duası17 Eylül 2026
Şerefine Layık Salâtü Selâm Okunuşu ve Anlamı

Açıklama: Kısa ve ezberlemesi kolay bir salavattır. Peygamber Efendimiz’in şanına layık bir salât dileğini ifade eder. Dua Metni: اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا يَنْبَغِي لِشَرَفِ…

Günün Hadisi6 Rebiülahir 1448

“İşçinin ücretini, alnının teri kurumadan veriniz.”

İbn Mâce, Rühûn 4
Namaz Duaları

Namaz Duaları: Okunuşu, Anlamı ve Sırası

Namaz Duaları: Okunuşu, Anlamı ve Sırası

Açıklama

Namaz kılarken okunan sabit duaların tamamıdır. Sübhaneke namazın başında, Ettehiyyâtü her iki rekâtın sonunda oturuşta, Allâhümme Salli ve Allâhümme Bârik son oturuşta, Rabbenâ Âtinâ ise duadan önce okunur. Kitapta Ettehiyyâtü’nün Mirac gecesinde Peygamber Efendimiz’e armağan edildiği belirtilir.

Dua Metni

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ
اَلتَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اَللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

Okunuşu

Sübhaneke: Sübhânekellâhümme ve bi-hamdike ve tebârekesmüke ve teâlâ ceddüke velâ ilâhe gayrük.
Ettehiyyâtü: Ettehiyyâtü lillâhi ve’s-salavâtü ve’t-tayyibât. Esselâmü aleyke eyyühe’n-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berekâtüh. Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhi’s-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh.
Allâhümme Salli: Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammedin kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîme inneke Hamîdün Mecîd.
Allâhümme Bârik: Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammedin kemâ bârekte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîme inneke Hamîdün Mecîd.
Rabbenâ Âtinâ: Rabbenâ âtinâ fi’d-dünyâ haseneten ve fi’l-âhireti haseneten ve kınâ azâbe’n-nâr. Rabbenâ’gfir lî ve li-vâlideyye ve li’l-mü’minîne yevme yekûmü’l-hisâb.

Türkçe Anlamı

Sübhaneke: Allah’ım! Seni noksan sıfatlardan tenzih eder, hamdinle anarım. İsmin yücedir, şanın büyüktür. Senden başka ilâh yoktur.
Ettehiyyâtü: Bütün tahiyyeler, salâtlar ve iyilikler Allah’a mahsustur. Ey Peygamber! Selâm, Allah’ın rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selâm bizim ve Allah’ın salih kullarının üzerine olsun. Şehadet ederim ki Allah’tan başka ilâh yoktur ve yine şehadet ederim ki Muhammed O’nun kulu ve elçisidir.
Allâhümme Salli: Allah’ım! İbrâhim’e ve âline rahmet ettiğin gibi Muhammed’e ve âline de rahmet et. Şüphesiz Sen övülmeye layık ve yücesin.
Allâhümme Bârik: Allah’ım! İbrâhim’e ve âline bereket verdiğin gibi Muhammed’e ve âline de bereket ver. Şüphesiz Sen övülmeye layık ve yücesin.
Rabbenâ Âtinâ: Ey Rabbimiz! Bize dünyada iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru. Ey Rabbimiz! Hesabın görüleceği gün beni, anne babamı ve bütün mü’minleri bağışla.

Duada Ne İsteniyor

Namaz içindeki bu dualar bir bütün olarak namazın manevi omurgasını oluşturur. Sübhaneke ile kul, Allah’ı her türlü noksandan tenzih ederek, hamd ile anarak ve O’ndan başka ilâh olmadığını söyleyerek namaza başlar; kitapta bu, namaza başlarken Allah’tan izin istemek olarak nitelenir. Ettehiyyâtü’de bütün övgü ve ibadetlerin Allah’a ait olduğu söylenir, Peygamber’e selâm verilir, sonra bütün salih kullara selâm gönderilir ve kelime-i şehadetle iman tazelenir.

Allâhümme Salli ve Bârik’te kul, Hz. İbrâhim ve âline verilen rahmet ve bereketin Hz. Muhammed ve âline de verilmesini ister. Rabbenâ dualarında ise dünyada ve ahirette iyilik, cehennem azabından korunma ve hesap günü kendisi, anne babası ve bütün müminler için bağışlanma dilenir. Böylece namaz tenzih ile başlar, salât ve bağışlanma talebiyle tamamlanır.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Bu dualar namazın kendi içinde, belirli yerlerde okunur. Sübhaneke namazın başında iftitah tekbirinden sonra; Ettehiyyâtü her iki rekâtın sonundaki oturuşta; Allâhümme Salli ve Bârik son oturuşta Ettehiyyâtü’den sonra; Rabbenâ Âtinâ ise selâmdan önce okunur. Kitapta Ettehiyyâtü’nün her iki rekâtta okunmasının vacip, salli ve bârik’in ise sünnet olduğu belirtilir.

Namaz abdestli kılındığı için bu dualar abdestli okunur. Kitapta Ettehiyyâtü’nün Mirac gecesinde Peygamber Efendimiz’e armağan edildiği belirtilir. Namaz içinde Arapça okunur; anlamlarını öğrenmek namazın huşûunu artırır.

Fazileti

Sübhaneke’nin okunması, namaza başlarken Allah’tan izin istemek olarak nitelenmiştir. Ettehiyyâtü’nün her iki rekâtta okunması vacip, salli ve bârik ise sünnettir.

Sık Sorulan Sorular

Namaz içindeki dualar hangi sırayla okunur?

Sübhaneke namazın başında, Ettehiyyâtü her iki rekâtın sonunda oturuşta, Allâhümme Salli ve Bârik son oturuşta, Rabbenâ Âtinâ ise selâmdan önce okunur.

Namaz içindeki dualardan hangileri vacip, hangileri sünnettir?

Kitapta Ettehiyyâtü’nün her iki rekâtta okunmasının vacip, Allâhümme Salli ve Bârik’in ise sünnet olduğu belirtilir.

Namaz içindeki duaların anlamı nedir?

Sübhaneke Allah’ı tenzih ve hamd, Ettehiyyâtü Peygamber’e ve salih kullara selâm ile şehadet, Salli-Bârik Peygamber’e salavat, Rabbenâ ise dünya-ahiret iyiliği ve bağışlanma dilemektir.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 25, s. 128-130. Bakara 2/201; İbrâhim 14/41. Mecmûatü’l-Ahzâb, c. 1, s. 93.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 11 Eylül 2026 · Son güncelleme: 13 Eylül 2026

Bu yazıyı paylaş

Aynı bölümden

Namaz Duaları