İftar Duası: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı
Açıklama
Ramazan’da iftar ederken okunan duadır. İftar duasının başka şekilleri de vardır; fakat bunun daha şümullü olduğu şüphe götürmez bir hakikattir. Bu duada iftar ve orucun ancak Allah için yapıldığı, O’na dayanıldığı ve O’ndan başkasından rızık istenmediği gibi hakikatler mevcuttur.
Dua Metni
اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلٰى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ، وَصَوْمَ الْغَدِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ نَوَيْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Okunuşu
Allâhümme leke sumtü ve bike âmentü ve aleyke tevekkeltü ve alâ rızkıke eftartü. Ve savme’l-ğadi min şehri Ramazâne neveytü. Fağfirlî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü. Yâ vâsia’l-mağfireti, iğfirlî ve li vâlideyye ve li’l-mü’minîne yevme yekûmü’l-hisâb.
Türkçe Anlamı
Allah’ım! Senin rızan için oruç tuttum. Sana inandım ve Sana güvendim. Senin verdiğin rızkınla iftar ettim. Yarınki Ramazan orucuna da niyet ettim. Rabbim, evvel yaptıklarımı, sonraya bıraktıklarımı, yani yapmış olduğum günahlarımı bağışla. Ey rahmeti bol olan Allah’ım, beni, ana ve babamı ve bütün mü’minleri hesap gününde bağışla.
Duada Ne İsteniyor
Tutulan orucun kabulü isteniyor; kul orucu Allah rızası için tuttuğunu, O’na inanıp güvendiğini ve O’nun rızkıyla iftar ettiğini ikrar eder. Geçmiş ve gelecek günahların bağışlanması da dilenir.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur
Ramazan’da iftar vaktinde, orucu açarken okunur. Kaynakta belirli bir sayı geçmez.
Duanın iftardan hemen önce ya da ilk lokmadan sonra okunması yaygındır. İftar vakti, duanın kabul edildiği umulan vakitlerden sayılır; bu sebeple dua acele edilmeden okunur.
Fazileti
Peygamberimiz bir hadis-i şerifinde: “İnsanın iki sevinci vardır: Birisi iftar sofrasındaki sevinci, ikincisi de âhirette Allah’a kavuştuğu andaki sevinci olacaktır” buyurdu.
Sık Sorulan Sorular
İftar duası nedir?
“Allâhümme leke sumtü ve bike âmentü…” diye başlayan, orucun Allah rızası için tutulduğunu ikrar eden duadır.
İftar duası ne zaman okunur?
İftar vaktinde, orucu açarken okunur; iftardan hemen önce ya da ilk lokmadan sonra okunması yaygındır.
İftar duasının fazileti nedir?
Peygamberimiz “İnsanın iki sevinci vardır: iftar sofrasındaki sevinci ve Allah’a kavuştuğu andaki sevinci” buyurmuştur; iftar vakti duanın kabul umulduğu vakitlerdendir.
Kaynak
Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 32, s. 156-157. Buhârî, c. 3, s. 110. Büyük Dua Kitabı, Oruç ile İlgili Dualar.
Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?
Yayımlanma: 19 Eylül 2026
İlgili Dualar
Tüm Yemek ve Sofra Duaları
Misafirin Ev Sahibine Yapacağı Dua Okunuşu ve Anlamı
Misafirin, ağırlandığı ev sahibi için yaptığı duadır.
Toplu Yemek Duası Okunuşu ve Anlamı
Toplu yemekten sonra hep birlikte okunan kısa hamd duasıdır.
Yemekten Sonra Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı
Yemek bittikten sonra okunan hamd duasıdır.
Yemeğe Başlarken Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı
Yemeğe başlarken okunan duadır. Rızkın bereketlenmesini ve azaptan korunmayı ister.
Su İçerken Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı
Su içerken, yudumlar arasında okunan şükür duasıdır.
Su İçtikten Sonra Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı
Su içildikten sonra okunan şükür duasıdır. Bakara sûresinden alınmıştır.
