Düşmanın Zararından Kurtulma Duası: Arapçası ve Anlamı

4 Ekim 2026

Açıklama

Zulmeden düşmanın zararından kurtulmak için okunan, azap ve yakalama âyetlerinden derlenmiş duadır. Bakara, Kamer, İbrahim ve Hâkka sûrelerinden alınmıştır.

Dua Metni

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ، إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا، فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ، وَيَأْتِيهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ، فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ، وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ

Okunuşu

Bismillâhirrahmânirrahîm. Messethümü’l-be’sâü ved-darrâü, innâ erselnâ aleyhim hâsıbâ, feehaznâhüm ahze azîzin muktedirin, ve ye’tîhi’l-mevtü min külli mekânin, feleyse lehü’l-yevme hâhünâ hamîm, velâ taâmün illâ min ğıslîn.

Türkçe Anlamı

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla. Onlara yoksulluk ve sıkıntı dokundu. Biz de üzerlerine taş yağdıran bir rüzgâr gönderdik. Onları güçlü ve kudretli olana yakışır bir yakalayışla yakaladık. Ölüm ona her yandan gelir. Bugün burada onun bir dostu yoktur, irinden başka bir yiyeceği de yoktur.

Duada Ne İsteniyor

Zulmeden düşmanın zararından kurtulma, sıkıntıların kalkması, huzur ve sükûn isteniyor.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Zulmeden bir düşmanın zararından korkulduğunda, sıkıntı ve baskı altında okunur.

Fazileti

Kitapta bu âyetlerin bütün sıkıntıların önlenmesini sağladığı, mihnet ve meşakkatleri bertaraf ettiği; Hakk’a aşk ile sığınıldığında düşmanın şerrinden kurtulunacağı belirtilir.

Sık Sorulan Sorular

Düşmanın zararından kurtulmak için hangi dua okunur?

Bakara, Kamer, İbrahim ve Hâkka sûrelerinden derlenen “Messethümü’l-be’sâü ved-darrâü…” âyetleri okunur.

Bu dua neye iyi gelir?

Kitaba göre bütün sıkıntıların önlenmesine vesile olur, mihnet ve meşakkati bertaraf eder.

Hangi âyetlerden oluşur?

Bakara 214, Kamer 34, Kamer 42, İbrahim 17 ve Hâkka 35-36. âyetlerden derlenmiştir.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 41, s. 278. Büyük Dua Kitabı, Savaşla İlgili Dualar.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 4 Ekim 2026