Bittgebet nach dem Wassertrinken

3. September 2026

Su İçtikten Sonra Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı

Erklärung

Dies ist ein Dankgebet, das man nach dem Wassertrinken spricht. Es stammt aus der Sure al-Baqara.

Text des Bittgebets

سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا، إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ

Umschrift

Subhanaka la ‚ilma lana illa ma ‚allamtana, innaka antal-‚Alimul-Hakim.

Bedeutung

Gepriesen seist Du. Wir haben kein Wissen außer dem, was Du uns gelehrt hast. Wahrlich, Du bist der Allwissende, der Allweise.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Dieses Bittgebet stammt aus dem 32. Vers der Sure al-Baqara; im Koran sind es Worte, die die Engel zu Allah sprachen. Indem der Diener diesen Vers nach dem Wassertrinken spricht, preist er zuerst Allah, das heißt, er erklärt Ihn frei von jedem Makel. Dann bekennt er mit den Worten „wir haben kein Wissen außer dem, was Du uns gelehrt hast“, dass Allah die Quelle des Wissens ist, und bezeugt, dass Er der Allwissende und Allweise ist.

Diesen Vers nach etwas so Alltäglichem wie dem Wassertrinken zu sprechen, erinnert daran, dass selbst die einfachste Gabe durch Allahs Wissen und Weisheit ins Dasein gebracht wurde. Wie das Wasser dem Menschen nützt und wie es dem Körper Leben bringt, kann der Mensch nicht aus sich selbst heraus wissen; er weiß nur so viel, wie Allah ihn gelehrt hat. In dieser Hinsicht ist das Bittgebet ein Ausdruck von Dankbarkeit und Demut.

Wann und wie man es spricht

Es ist ein Dankgebet, das man nach dem Wassertrinken spricht. Im Quellenbuch wird keine bestimmte Anzahl der Wiederholungen genannt.

Da es kurz ist, kannst du es nach jedem Schluck Wasser bequem sprechen. Um es auswendig zu sprechen, ist Wudu keine Bedingung; da es ein Koranvers ist, brauchst du Wudu, wenn du dabei den Mushaf berührst. Wichtig ist, es im Bewusstsein seiner Bedeutung und in Gedenken an den Geber der Gabe zu sprechen; wem das Arabische schwerfällt, kann seinen Dank auch mit der Bedeutung in der eigenen Sprache ausdrücken.

Häufig gestellte Fragen

Was ist das Bittgebet nach dem Wassertrinken?

Es ist der 32. Vers der Sure al-Baqara; es preist Allah und bezeugt, dass das Wissen von Ihm kommt und Er der Allwissende und Allweise ist.

Wie oft spricht man das Bittgebet nach dem Trinken?

Im Quellenbuch wird keine bestimmte Anzahl genannt; es genügt, es nach jedem Wassertrinken einmal zu sprechen.

Darf man das Bittgebet nach dem Wassertrinken ohne Wudu sprechen?

Um es auswendig zu sprechen, brauchst du kein Wudu; da es ein Vers ist, ist Wudu nötig, wenn du dabei den Mushaf berührst.

Quelle

Al-Baqara 2:32. Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 610.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 3 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026