Zum Inhalt springen
Dua Kitaplığı Bittgebete, Salawat und Dhikr

Z. B. Bittgebet um Heilung, Salawat, Morgen-Dhikr

App
Bittgebet des Tages13. Oktober 2026
Bittgebet um Vergebung für die Umma Muhammads ﷺ

Erklärung: Dies ist ein langes Bittgebet für die Vergebung und den Schutz der gesamten Umma Muhammads ﷺ und dafür, dass sie im Glauben sterben. Jeder Satz beginnt mit…

Hadith des Tages2. Dschumada al-Ula 1448

“Wer das Fadschr-Gebet in Gemeinschaft verrichtet, steht bis zum Abend unter Allahs Schutz.”

Muslim, Masadschid 261
Tägliche Bittgebete

Bittgebet nach dem Verlassen der Toilette

Bittgebet nach dem Verlassen der Toilette

Erklärung

Dies ist das Bittgebet des Lobpreises und des Istighfar (Bitte um Vergebung), das man nach dem Verlassen der Toilette spricht.

Der erste Teil des Bittgebets ist Lobpreis (Hamd): „Alles Lob gebührt Allah, der von mir entfernt hat, was mir schadet, und in mir behalten hat, was mir nützt.“ Der Körper scheidet aus, was ihm schaden würde, und behält, was nützlich ist. Das ist eine Ordnung, die der Mensch jeden Tag erlebt, ohne zu bemerken, dass sie eine Gabe ist. Der zweite Teil ist Lobpreisung (Tasbih) und Istighfar: „Subhanaka ghufranaka Rabbana wa ilaika l-masir“ – gepriesen seist Du, ich bitte Dich um Vergebung, zu Dir ist die Rückkehr. Dass Lobpreis und Bitte um Vergebung im selben Satz stehen, verbindet die Dankbarkeit für die Gabe mit der Reinigung von Sünden.

Text des Bittgebets

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي مَا يُؤْذِينِي وَأَمْسَكَ عَلَيَّ مَا يَنْفَعُنِي، سُبْحَانَكَ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

Umschrift

Alhamdu lillahi lladhi adhhaba ‚anni ma ju’dhini wa amsaka ‚alajja ma janfa’uni. Subhanaka ghufranaka Rabbana wa ilaika l-masir.

Bedeutung

Alles Lob gebührt Allah, der von mir entfernt hat, was mir schadet, und in mir behalten hat, was mir nützt. Gepriesen seist Du, frei von jedem Makel. Unser Herr, ich bitte Dich um Vergebung; zu Dir allein ist die Rückkehr.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

Erbeten wird Dankbarkeit dafür, dass das, was dem Körper geschadet hat, gegangen ist, und die Vergebung der Sünden. Das Bittgebet enthält sowohl Lobpreis als auch Bitte um Vergebung: Allah ist es, der die Beschwerde gibt und sie auch wieder nimmt.

Wann und wie man es spricht

Es wird unmittelbar nach dem Verlassen der Toilette gesprochen. In der Quelle wird keine bestimmte Anzahl genannt.

Es ist Sunna, mit dem rechten Fuß hinauszugehen. Das Bittgebet in dem Bewusstsein zu sprechen, dass das Wegnehmen der Last eine Gabe ist, entspricht seinem Sinn.

Beim Hinausgehen „ghufranaka“ (ich bitte Dich um Vergebung) zu sagen, ist die kürzeste Form, die vom Propheten Muhammad ﷺ überliefert ist; die lange Form im Buch ist ihre erweiterte Fassung. Das Bittgebet muss nicht laut gesprochen werden; es genügt, es so zu sprechen, dass du es selbst hörst. Wenn du danach die Gebetswaschung vornimmst, werden die Wudu-Bittgebete gesondert gesprochen.

Vorzug

Im Quellenbuch heißt es, dass es eine der wichtigsten Pflichten ist, nach dem Verlassen der Toilette den Herrn zu lobpreisen, dass es Allah ist, der die Beschwerde gibt und sie wieder nimmt, und dass unser Lob für Allah, der die Last in uns wegnimmt, immer noch zu wenig ist, wie viel wir Ihn auch loben.

Häufig gestellte Fragen

Welches Bittgebet spricht man nach dem Verlassen der Toilette?

Es ist das Bittgebet des Lobpreises und der Bitte um Vergebung, das mit „Alhamdu lillahi lladhi adhhaba ‚anni l-adha wa ‚afani“ beginnt.

Warum beginnt dieses Bittgebet mit Lobpreis?

Im Quellenbuch heißt es, dass Allah es ist, der die Beschwerde gibt und sie auch beseitigt, und dass es als wichtigste Pflicht gilt, Allah zu lobpreisen, der die Last in uns wegnimmt.

Mit welchem Fuß verlässt man die Toilette?

Es ist Sunna, mit dem rechten Fuß hinauszugehen; das Bittgebet wird nach dem Hinausgehen gesprochen.

Gibt es ein kurzes Bittgebet nach dem Toilettengang?

Ja, die kürzeste Form ist, „Ghufranaka“ (ich bitte Dich um Vergebung) zu sagen; das Bittgebet auf dieser Seite ist ihre erweiterte Form.

Spricht man das Bittgebet beim Hinausgehen oder danach?

Es wird gesprochen, nachdem man hinausgetreten ist; in der Toilette wird kein Bittgebet gesprochen.

Quelle

Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 601.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 13 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026

Nächstes Bittgebet · Tägliche Bittgebete Bittgebet beim Betreten des Bades
Diesen Beitrag teilen

Ähnliche Bittgebete

Alle Tägliche Bittgebete
Dua Kitaplığı Android · Kostenlos

Gebetszeiten, Benachrichtigungen, Dhikr-Zähler, Qibla und alle Bittgebete in deiner Tasche.

Kostenlos laden Google Play
Die Dua Kitaplığı App

Alles von dieser Website, jetzt in deiner Tasche.

Gebetszeiten mit Benachrichtigung, Hunderte Bittgebete, Dhikr-Zähler, der Heilige Koran, Qibla-Kompass, Moscheesuche und ein Kalender der heiligen Tage. Eine klare Oberfläche, die nicht in Werbung ertrinkt.

  • Gebetszeiten und Benachrichtigungen
    Gebetszeiten für deinen Standort, Countdown bis zum nächsten Gebet, Benachrichtigung je Gebetszeit.
  • Hunderte Bittgebete
    Arabischer Text, Umschrift und Bedeutung zusammen; auch offline lesbar.
  • Dhikr-Zähler und Khatm-Verfolgung
    Zähler, Ziele, tägliche Serie und fertige Dhikr.
  • Qibla-Kompass
    Qibla-Richtung per Kompass; kein Internet nötig.
  • Der Heilige Koran mit Übersetzung
    Sure für Sure lesen, mit Übersetzung und Lesezeichen.
  • Bittgebet und Hadith des Tages
    Jeden Morgen ein neues Bittgebet und ein Hadith; Erinnerungen an heilige Tage und Nächte.
Kostenlos laden Google Play Android 8.0 und höher · Türkçe, English, Deutsch