Bittgebet nach dem Essen

4. September 2026

Yemekten Sonra Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı

Erklärung

Dies ist ein Lobgebet, das man nach dem Essen spricht.

Text des Bittgebets

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هٰذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ

Umschrift

Alhamdu lillahil-ladhi at’amani hadha wa razaqanihi min ghairi haulin minni wa la quwwah.

Bedeutung

Alles Lob gebührt Allah, der mir dies zu essen gegeben und mich damit versorgt hat, ohne jede Macht und Kraft meinerseits.

Worum in diesem Bittgebet gebeten wird

In diesem Bittgebet nach dem Essen äußert der Diener keine Bitte; er lobt nur. Er dankt Allah, der ihm das Essen gegeben und ihn damit versorgt hat. Bemerkenswert ist die Formulierung „ohne jede Macht und Kraft meinerseits“: Der Diener gesteht ein, dass nicht seine eigene Mühe oder Kraft das Essen auf den Tisch gebracht hat, sondern dass die Versorgung ein Geschenk Allahs ist.

Dieses Eingeständnis durchbricht die Achtlosigkeit, die ein voller Magen mit sich bringen kann. Selbst wenn der Mensch meint, er habe es durch Arbeit verdient, ist es Allah, der die Gesundheit, den Appetit und die Möglichkeit zum Essen schenkt. Das Bittgebet lädt nach dem Essen zu einer kurzen Selbstbesinnung ein: Die Gabe kam von Ihm, die Kraft kam von Ihm, und das Lob gebührt Ihm. Da im Quellenbuch empfohlen wird, nach dem Essen die Hände zu waschen und Allah zu loben, gehört dieses Bittgebet zum Anstand beim Aufstehen vom Tisch.

Wann und wie man es spricht

Man spricht es nach dem Essen, bevor man vom Tisch aufsteht. Im Quellenbuch wird empfohlen, nach dem Essen die Hände zu waschen und Allah zu loben; eine bestimmte Anzahl der Wiederholungen wird nicht genannt.

Du kannst es am Ende jeder Mahlzeit einmal sprechen und dabei über die Bedeutung nachdenken. Wudu ist keine Bedingung. Wem das Arabische schwerfällt, kann Allah auch mit der Bedeutung in der eigenen Sprache loben; wichtig ist, zu danken und daran zu denken, dass Allah das Essen und die Kraft, es zu essen, schenkt.

Vorzug

Es wird empfohlen, nach dem Essen die Hände zu waschen und Allah zu loben.

Häufig gestellte Fragen

Wann spricht man das Bittgebet nach dem Essen?

Man spricht es nach dem Essen, bevor man vom Tisch aufsteht; im Quellenbuch wird empfohlen, am Ende der Mahlzeit die Hände zu waschen und Allah zu loben.

Was bedeutet das Bittgebet nach dem Essen?

Es bedeutet: Alles Lob gebührt Allah, der mir dies zu essen gegeben und mich damit versorgt hat, ohne jede Macht und Kraft meinerseits.

Was ist die Quelle des Bittgebets nach dem Essen?

Es ist in den Sunan von Abu Dawud (Libas 1) überliefert; außerdem steht es in Gümüshanevis Werk Madschmu’at al-Ahzab (Bd. 1, S. 612).

Quelle

Abu Dawud, Libas 1. Madschmu'at al-Ahzab, Bd. 1, S. 612.

Der Text auf dieser Seite wurde von Dua Kitaplığı auf Grundlage des oben angegebenen Werkes erstellt. Der arabische Text wurde mit seinen Vokalzeichen aus dem Original übernommen; die Umschrift in lateinischen Buchstaben und die deutsche Bedeutung werden getrennt angegeben. Ein Vorzug oder eine Zahl, die nicht in der Quelle steht, wird hier nicht ergänzt. Wie erstellen wir unsere Inhalte?

Veröffentlicht: 4 September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 9 Oktober 2026