Arabaya Binerken Okunacak Dua: Arapçası ve Anlamı
Açıklama
Arabaya, otobüse ya da herhangi bir binite binerken okunan yolculuk duasıdır. Kara yolculuğunda okunur; bineği emrimize verenin Allah olduğunu hatırlatır.
Dua Metni
بِسْمِ اللَّهِ، سُبْحَانَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
Okunuşu
Bismillâh, sübhânellezî sahhara lenâ hâzâ vemâ künnâ lehû mukrinîn, ve innâ ilâ Rabbinâ lemünkalibûn.
Türkçe Anlamı
Allah’ın adıyla. Bunu bize boyun eğdiren Allah her türlü noksandan münezzehtir; yoksa biz buna güç yetiremezdik. Biz elbette Rabbimize döneceğiz.
Duada Ne İsteniyor
Yolculukta Allah’a teslimiyet ve koruma; bineği emre veren Allah’ı tesbih ve âhireti hatırlama.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur
Arabaya, otobüse, herhangi bir binite binerken ve kara yolculuğuna başlarken okunur.
Fazileti
Kitapta bu duanın, tamamen Hakk’ın iradesine teslim olunduğunu ve O’ndan başka sığınılacak bir varlık bulunmadığını belirtmek için okunduğu; Resûlullah Efendimiz’in de her deveye bindiğinde bu duayı okuduğu bildirilir.
Sık Sorulan Sorular
Arabaya binerken hangi dua okunur?
“Bismillâh, sübhânellezî sahhara lenâ hâzâ…” duası okunur; Zuhruf sûresindeki binek âyetidir.
Peygamberimiz binite binerken ne okurdu?
Kitaba göre Resûlullah Efendimiz her deveye bindiğinde bu duayı okurlardı.
Anlamı nedir?
Bu bineği bize boyun eğdiren Allah’ı tesbih ederim; biz ona güç yetiremezdik, elbette Rabbimize döneceğiz demektir.
Kaynak
Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 41, s. 266-267. Mecmûatü’l-Ahzâb, c. 1, s. 614 (Zuhruf, 13-14).
Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?
Yayımlanma: 1 Ekim 2026
İlgili Dualar
Tüm Yolculuk Duaları
Akşam Üzeri Yolculuk Duası: Arapçası ve Anlamı
Akşam üzeri yola çıkıldığında, özellikle kırda ve ıssız yerde konaklandığında okunan sığınma duasıdır. Toprakta bilinen…
Yola Çıkarken Okunacak Dua: Arapçası ve Anlamı
Yola çıkmak üzere ayağa kalkıldığında okunan kısa yolculuk duasıdır. Yolun sonunu bilmeyen yolcunun, bilmediği tehlikelere…
Yolculuk Duası: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı
Yolculuğa çıkmadan önce okunan en kapsamlı yolculuk duasıdır. Hem yolun kolaylaşmasını hem de geride kalan…
Şehre Girerken Okunacak Dua: Arapçası ve Anlamı
Gurbete, yeni bir şehre ya da ziyaret edilen bir beldeye girerken okunan duadır. İçinde hem…
