Hz. Yunus’un Tesbihi: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı

6 Ekim 2026

Açıklama

Hz. Yûnus’a nisbet edilen tesbihtir. Allah’ın kâbız ve bâsıt (daraltan ve genişleten) isimleri anılır; darlığın da genişliğin de aynı elden geldiğini hatırlatır. Kitaptaki bu metin, Kur’an’da geçen meşhur “lâ ilâhe illâ ente sübhâneke innî küntü mine’z-zâlimîn” duasından farklı, ayrı bir tesbihtir.

Dua Metni

سُبْحَانَ الْقَاضِى الْأَكْبَرِ، سُبْحَانَ الْخَالِقِ الْبَارِئِ، سُبْحَانَ الْقَادِرِ الْمُقْتَدِرِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْحَقِّ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْقَابِضِ الْبَاسِطِ، سُبْحَانَ النَّافِعِ، سُبْحَانَ الْقَاضِى الْحَقِّ

Okunuşu

Sübhâne’l-kâdi’l-ekberi, sübhâne’l-hâlikı’l-bârii, sübhâne’l-kâdiri’l-muktediri, sübhânallâhi’l-azîmi ve bihamdihî, sübhânallâhi’l-hakkı, sübhânallâhi’l-kâbizı’l-bâsitı, sübhâne’n-nâfii, sübhâne’l-kâdi’l-hakkı.

Türkçe Anlamı

Yüce hâkim olan, yaratan ve idare eden, her şeye kadir ve muktedir bulunan, azîm ve hamîd olan, genişleten ve daraltan, menfaat veren ve hakiki hâkim olan Allah’ı tesbih ve takdis eylerim.

Duada Ne İsteniyor

Darlığın genişliğe çevrilmesi, Allah’ın kudretine teslimiyet ve fayda isteniyor.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Her vakit; özellikle darlık ve çaresizlik hissedildiğinde okunur.

Fazileti

Kitapta peygamber tesbihlerinin sonunda şöyle denir: bu dualar hem dua hem birer seçme tesbih makamındadır, manaları da o nisbette şümullüdür; peygamberlerin tesbihleri bize de tesbihtir ve bunlara devam etmemiz neticesinde birçok sıkıntıdan kurtuluruz.

Sık Sorulan Sorular

Hz. Yûnus’un tesbihi nedir?

“Sübhâne’l-kâdi’l-ekberi…” diye başlayan, Allah’ın kâdir, kâbız ve bâsıt isimlerini anan tesbihtir.

Bu, meşhur Yûnus duası mı?

Hayır. Kur’an’da geçen “lâ ilâhe illâ ente sübhâneke innî küntü mine’z-zâlimîn” duasından farklı, kitapta ayrı verilen bir tesbihtir.

Ne zaman okunur?

Darlık ve çaresizlik anlarında; günlük zikir olarak da tekrar edilebilir.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 42, s. 330. Mecmûatü’l-Ahzâb, c. 1, s. 540.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 6 Ekim 2026