Hz. Salih’in Tesbihi: Arapçası ve Anlamı

6 Ekim 2026

Açıklama

Hz. Sâlih’e nisbet edilen tesbihtir. Allah’ın yenilmeyen koruyuculuğu ve tükenmeyen zenginliği vurgulanır; kendi kavminden zarar gören bir peygamberin dilinden koruma dileğini taşır.

Dua Metni

سُبْحَانَ الْفَرْدِ الْوِتْرِ، سُبْحَانَ الْعَظِيمِ الْأَعْظَمِ، سُبْحَانَ الْوَاحِدِ الْأَحَدِ الْمَاجِدِ، سُبْحَانَ مَنْ هُوَ حَفِيظٌ لَا يَغْلَبُ، سُبْحَانَ مَنْ هُوَ غَنِىٌّ لَا يَفْتَقِرُ

Okunuşu

Sübhâne’l-ferdi’l-vitri, sübhâne’l-azîmi’l-a’zami, sübhâne’l-vâhidi’l-ehadi’l-mâcidi, sübhâne men hüve hafîzun lâ yağlebü, sübhâne men hüve ganiyyün lâ yeftekıru.

Türkçe Anlamı

Tek ve ferd olan, azîm ve azam olan, vâhid ve mâcid olan; herkesi koruyup asla mağlup olmayan, zengin olup asla fakirleşmeyen Ulu Allah’ı noksan sıfatlardan uzak kılarım.

Duada Ne İsteniyor

Allah’ın korumasına sığınma, güvende olma ve O’nun tükenmez hazinesine güvenme.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Her vakit; özellikle korku, tehdit ve geçim endişesi anlarında okunur.

Fazileti

Kitapta Sâlih aleyhisselâmın bu duayı yaptığı, bizim de bu duaya devam etmemizin çok faydalı olacağının rivayet edildiği belirtilir. Kitapta peygamber tesbihlerinin sonunda şöyle denir: bu dualar hem dua hem birer seçme tesbih makamındadır, manaları da o nisbette şümullüdür; peygamberlerin tesbihleri bize de tesbihtir ve bunlara devam etmemiz neticesinde birçok sıkıntıdan kurtuluruz.

Sık Sorulan Sorular

Hz. Sâlih’in tesbihi nedir?

“Sübhâne’l-ferdi’l-vitri… sübhâne men hüve ganiyyün lâ yeftekıru” diye biten koruma ve tevhid tesbihidir.

Bu tesbihe devam etmek tavsiye edilir mi?

Kitapta Sâlih aleyhisselâmın bu duayı yaptığı ve bize de devam etmemizin çok faydalı olacağının rivayet edildiği belirtilir.

Vurgusu nedir?

Allah’ın asla mağlup olmayan koruyuculuğu ve asla fakirleşmeyen zenginliğidir.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 42, s. 330. Mecmûatü’l-Ahzâb, c. 1, s. 540.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 6 Ekim 2026