Arafat’a Giderken Okunacak Dua: Okunuşu ve Anlamı

19 Eylül 2026

Açıklama

Arefe günü Arafat’a çıkarken yolda okunan duadır.

Dua üç ikrarla açılır: “ileyke teveccehtü” (Sana yöneldim), “aleyke tevekkeltü” (Sana güvendim), “vecheke eradtü” (rızanı istedim). Ardından dört istek gelir: yolculuğun mübarek olması, Arafat’taki dileğin yerine gelmesi, günahların bağışlanması ve Allah’ın meleklerine karşı kendisiyle övüneceği kullardan olmak. Bu son istek, hadiste geçen “Allah Arafat’taki kullarıyla meleklerine karşı övünür” müjdesine dayanır; hacı yola çıkarken o kullardan olmayı ister.

Dua Metni

اَللَّهُمَّ اِلَيْكَ تَوَجَّهْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَوَجْهَكَ اَرَدْتُ اَسْأَلُكَ اَنْ تُبَارِكَ لِى سَفَرِى وَتَقْضِىَ بِعَرَفَاتٍ حَاجَتِى وَاَنْ تَغْفِرَ لِى ذُنُوبِى وَتَجْعَلَنِى مِمَّنْ تُبَاهِى بِهِ مَلَائِكَتَكَ

Okunuşu

Allâhumme ileyke teveccehtü ve aleyke tevekkeltü ve vecheke eradtü. Es’elüke en tübârike lî seferî ve takdıye bi-Arafâtin hâcetî ve en tağfira lî zünûbî ve tec’alenî mimmen tübâhî bihî melâiketeke.

Türkçe Anlamı

Ey Allah’ım! Sana döndüm, Sana güvendim, Senin rızanı istedim. Yolculuğumu bana mübarek kılmanı, Arafat’ta dileğimi yerine getirmeni, hatalarımı bağışlamanı ve beni meleklerin hoşlandığı kişilerden kılmanı Senden istiyorum.

Duada Ne İsteniyor

Bu duada yolculuğun bereketli olması, Arafat’taki dileğin kabul edilmesi ve günahların bağışlanması isteniyor. Son cümlede kul, Allah’ın melekleri yanında kendisiyle övüneceği kullardan olmayı diliyor.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Arefe gününden bir gün önce ihrama girilir ve arefe günü Arafat’a çıkılır. Bu dua Arafat’a giderken, yolda okunur. Arafat vakfesi haccın en büyük vazifelerinden sayılır; Arafat’a çıkmayan kimse hacı olamaz.

Mina’dan Arafat’a doğru hareket edilirken, otobüste ya da yürürken okunur; yol boyunca telbiye ve tekbir de sürdürülür. Arafat’a ulaşınca öğle ve ikindi namazları birleştirilerek kılınır ve vakfe başlar; bu dua vakfeden önce yolda okunanıdır.

Sık Sorulan Sorular

Arafat'a giderken hangi dua okunur?

“Allâhumme ileyke teveccehtü ve aleyke tevekkeltü…” diye başlayan dua okunur.

Arafat vakfesi neden bu kadar önemlidir?

Arafat’a çıkmayan kimse hacı olamaz. Orada en az bir süre durmak (vakfe) haccın en büyük vazifelerinden sayılır.

Arefe günü hangi günlerden sayılır?

Peygamber Efendimiz “Günlerin en hayırlısı arefedir” buyurmuştur; arefe cumaya rastlarsa bu haccın faziletinin daha da arttığı rivayet edilir.

Arafat’a ne zaman çıkılır?

Zilhicce’nin 9. günü, yani arefe günü sabahı Mina’dan Arafat’a hareket edilir; güneş batana kadar Arafat’ta kalınır.

Duada geçen “meleklerin hoşlandığı kişiler” ne demektir?

Hadiste Allah’ın Arafat’taki kullarıyla meleklerine karşı övündüğü nakledilir; hacı bu kullardan olmayı ister.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 35, s. 174. Hadîkatü'l-Harameyn, s. 19.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 19 Eylül 2026