Arafat’ta Okunacak Dualar: Okunuşu ve Anlamı

19 Eylül 2026

Açıklama

Arafat vakfesinde okunan duaların dördü bir arada verilmiştir. Sonuncusu istiğfardır ve Arafat’ta yapılacak duaların başında gelir.

Dua Metni

اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَالَّذِى تَقُولُ، اَللَّهُمَّ لَكَ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى وَاِلَيْكَ مَآبِى وَلَكَ رَبِّ تُرَاثِى، اَللَّهُمَّ اِنِّى اَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَوَسْوَسَةِ الصَّدْرِ وَشَتَاتِ الْاَمْرِ، اَللَّهُمَّ اِنِّى اَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَجِدُ بِهِ الرِّيحُ

سُبْحَانَ اللّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ وَلَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَاللّٰهُ اَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيمِ

لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

اَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ الْعَظِيمَ الَّذِى لَا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ وَاَتُوبُ اِلَيْهِ وَاَسْأَلُهُ التَّوْبَةَ وَالْمَغْفِرَةَ اِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Okunuşu

Allâhumme leke’l-hamdü ke’llezî tekûlü. Allâhumme leke salâtî ve nüsükî ve mahyâye ve memâtî ve ileyke meâbî ve leke Rabbi türâsî. Allâhumme innî eûzü bike min azâbi’l-kabri ve vesvesetı’s-sadri ve şetâti’l-emri. Allâhumme innî eûzü bike min şerri mâ tecidü bihi’r-rîhu.

Sübhânallâhi ve’l-hamdü lillâhi ve lâ ilâhe illallâhü vallâhü ekber ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhi’l-aliyyi’l-azîm.

Lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh, lehü’l-mülkü ve lehü’l-hamdü ve hüve alâ külli şey’in kadîr.

Estağfirullâhe’l-azîm ellezî lâ ilâhe illâ hüve’l-hayyü’l-kayyûmü ve etûbü ileyhi ve es’elühü’t-tevbete ve’l-mağfirate innehû hüve’t-tevvâbü’r-rahîm.

Türkçe Anlamı

Allah’ım! Sana dua edip söyleyen kimsenin dediği gibi Sana hamdolsun. Allah’ım! Namazım, kurbanım, hayatım ve mematım Sendendir ve Senin içindir; varışım da Sanadır, mirasım da Senindir. Allah’ım! Kabir azabından, göğüs darlığından ve işlerin dağınıklığından Sana sığınırım. Allah’ım! Rüzgârın getirdiği şerden de Sana sığınırım.

Allah’ı noksan sıfatlardan tenzih ederim; hamd Allah’a mahsustur; Allah’tan başka ilâh yoktur; Allah en büyüktür; güç ve kuvvet ancak yüce ve azîm olan Allah’a aittir.

Allah’tan başka ilâh yoktur; birdir, ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd O’na mahsustur ve O her şeye kadirdir.

Kendisinden başka ilâh olmayan, Hayy ve Kayyûm olan yüce Allah’tan bağışlanma dilerim ve O’na tevbe ederim. O’ndan tevbe ve mağfiret isterim; şüphesiz O, tevbeleri çokça kabul eden ve çok merhamet edendir.

Duada Ne İsteniyor

İlk duada kul, ibadetini de hayatını da ölümünü de Allah’a ait sayıyor; kabir azabından, gönül darlığından ve işlerin dağılmasından Allah’a sığınıyor. Diğer üçü tesbih, tevhid ve istiğfardır. Kitap, hacıların çoğunun fazla dua bilmediğini, bu kısa duaların herkes için kolay ve yeterli olduğunu belirtir.

Ne Zaman ve Nasıl Okunur

Arefe günü Arafat’ta vakfe sırasında okunur. Arafat, duaların kabul olduğu yerlerden sayılır; kul orada günahlarını döküp öylece geri dönmelidir.

Sık Sorulan Sorular

Arafat'ta hangi dualar okunur?

Kitapta dört dua verilir: “Allâhumme leke’l-hamdü…” duası, “Sübhânallâhi ve’l-hamdü lillâhi…” tesbihi, “Lâ ilâhe illallâhü vahdehû…” tevhidi ve “Estağfirullâhe’l-azîm…” istiğfarı.

Arafat'ta en çok ne yapılmalıdır?

Kitaba göre Arafat’ta yapılacak duaların başında istiğfar, yani günahların bağışlanmasını dilemek gelir.

Uzun dua bilmeyenler ne okuyabilir?

Kitap, hacıların çoğunun fazla dua bilmediğini belirterek kısa tesbih ve tevhid dualarını tavsiye eder.

Kaynak

Ahmed Ziyaüddin Gümüşhanevi, Mecmuatul Ahzab 35, s. 175-177. Mecmûatü'l-Ahzâb, c. 2, s. 376; c. 1, s. 178.

Bu sayfadaki metin, yukarıda künyesi verilen esere dayanılarak Dua Kitaplığı tarafından hazırlanmıştır. Arapça metin harekeleriyle aslından aktarılmış, Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı ayrı ayrı verilmiştir. Kaynakta geçmeyen bir fazilet ya da sayı bu sayfaya eklenmez. İçeriklerimizi nasıl hazırlıyoruz?

Yayımlanma: 19 Eylül 2026