Skip to content
Dua Kitaplığı Duas, Salawat and Dhikr

E.g. dua for healing, salawat, morning dhikr

App
Dua of the DayOctober 14, 2026
Munajat of Imam al-Shafi’i

Explanation: This is a munajat (intimate prayer) in verse attributed to Imam al-Shafi'i. It calls to repentance, to lawful earnings and to balance in the face of worldly…

Hadith of the DayJumada al-Awwal 3, 1448

“The servant is closest to his Lord when he is in prostration; so make much dua in prostration.”

Muslim, Salah 215
Dhikr

Tasbih of Prophet Ismail

Hz. İsmail’in Tesbihi: Arapçası ve Anlamı

Explanation

This tasbih is attributed to Prophet Ismail (peace be upon him). It is built on the truth that Allah knows what passes through the hearts, and it reminds us that our intention is seen by Allah.

Dua Text

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ مُطَّلِعٌ بِعِلْمٍ جَوَارِحِ الْقُلُوبِ، سُبْحَانَ مَنْ لَا يَخْفَى عَلَيْهِ خَافِيَةٌ فِى السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، سُبْحَانَ الرَّؤُوفِ الرَّحِيمِ

Transliteration

Subhana man huwa muttali’un bi-‘ilmin jawarihil-qulubi, subhana man la yakhfa ‘alayhi khafiyatun fis-samawati wal-ardi, subhanar-Ra’ufir-Rahimi.

Meaning

I glorify Allah, who knows with His knowledge the most hidden states of the hearts. I declare free of all imperfection Allah, from whom nothing hidden in the heavens or on earth remains concealed, the Compassionate, the Forgiving.

What Is Asked in This Dua

Affirming that Allah knows everything hidden; setting one’s intention right and seeking refuge in His mercy.

When and How to Recite

At any time; especially in moments when your intention is being weighed and you have to make a sincere decision.

Virtue

At the end of the prophets’ tasbihs, the source book says: these supplications are both duas and, each of them, a select tasbih, and their meanings are correspondingly comprehensive; the tasbihs of the prophets are tasbihs for us as well, and by keeping them up regularly we are delivered from many hardships.

Frequently Asked Questions

What is the tasbih of Prophet Ismail?

It is the tasbih that begins with “Subhana man huwa muttali’un bi-‘ilmin jawarihil-qulubi…” and remembers Allah as the One who knows what is hidden in the hearts.

What is the main emphasis of this tasbih?

That nothing in the heavens or on earth is hidden from Allah, and that what passes through the heart is known to Him as well.

When is this tasbih recited?

It can be recited at any time; the source book does not specify a particular time.

Source

Majmu'at al-Ahzab, vol. 1, p. 539.

The text on this page was prepared by Dua Kitaplığı based on the work cited above. The Arabic text has been transcribed from the original with its vowel marks, and the transliteration in Latin letters and the English meaning are given separately. No virtue or number that does not appear in the source is added to this page. How do we prepare our content?

Published: 5 October 2026 · Last updated: 9 October 2026

Next dua · Dhikr Tasbih of Prophet Ishaq

Related Duas

All Dhikr
The Dua Kitaplığı app

Everything on this site, now in your pocket.

Prayer times with notifications, hundreds of duas, a dhikr counter, the Holy Quran, a qibla compass, a mosque finder and a calendar of holy days. A clean interface that is not drowned in ads.

  • Prayer times and notifications
    Prayer times for your location, countdown to the next prayer, a notification for each time.
  • Hundreds of duas
    Arabic text, transliteration and meaning together; works offline too.
  • Dhikr counter and khatm tracking
    Counter, targets, daily streak and ready-made dhikrs.
  • Qibla compass
    Qibla direction with the compass; no internet needed.
  • The Holy Quran with translation
    Read surah by surah, with translation and page tracking.
  • Dua and hadith of the day
    A new dua and hadith every morning; reminders for holy days and nights.
Get it free Google Play Android 8.0 and above · Türkçe, English, Deutsch