Skip to content
Dua Kitaplığı Duas, Salawat and Dhikr

E.g. dua for healing, salawat, morning dhikr

App
Dua of the DayOctober 14, 2026
Munajat of Imam al-Shafi’i

Explanation: This is a munajat (intimate prayer) in verse attributed to Imam al-Shafi'i. It calls to repentance, to lawful earnings and to balance in the face of worldly…

Hadith of the DayJumada al-Awwal 3, 1448

“The servant is closest to his Lord when he is in prostration; so make much dua in prostration.”

Muslim, Salah 215
Prayer (Salah) Duas

Dua After Fajr Prayer

Sabah Namazından Sonra Okunacak Dua Okunuşu ve Anlamı

Explanation

This is the dua recited after the Fajr prayer that contains Allah’s names al-Awwal, al-Akhir, az-Zahir and al-Batin.

Dua Text

اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَا شَيْءَ قَبْلَكَ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَا شَيْءَ بَعْدَكَ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَا شَيْءَ يُشْبِهُكَ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَا شَيْءَ يَرَاكَ، وَأَنْتَ الْوَاحِدُ بِلَا كَثِيرٍ، وَأَنْتَ الْقَادِرُ بِلَا وَزِيرٍ، وَأَنْتَ الْمُدَبِّرُ بِلَا مُشِيرٍ

Transliteration

Allahumma antal-Awwalu fala shay’a qablaka, wa antal-Akhiru fala shay’a ba’daka, wa antaz-Zahiru fala shay’a yushbihuka, wa antal-Batinu fala shay’a yaraka, wa antal-Wahidu bila kathirin, wa antal-Qadiru bila wazirin, wa antal-Mudabbiru bila mushirin.

Meaning

O Allah! You are al-Awwal (the First); there is nothing before You. You are al-Akhir (the Last); there is nothing after You. You are az-Zahir (the Manifest); nothing resembles You. You are al-Batin (the Hidden); nothing sees You. You are One, without multiplicity. You are All-Powerful, without a helper. You arrange every affair, without an adviser.

What Is Asked in This Dua

In this dua, rather than asking Allah for something, the servant comes to know and glorify Him. He remembers Allah by the name al-Awwal: there was nothing before Him, and He is the beginning of everything. He remembers Him by the name al-Akhir: even when everything comes to an end, He remains; nothing is left after Him. He remembers Him by the name az-Zahir: His existence is plainly evident, yet nothing resembles Him. He remembers Him by the name al-Batin: He sees everything, but no eye can encompass Him.

The rest of the dua expresses Allah’s oneness and absolute power. He is One and does not multiply; He is All-Powerful and needs no helper; He arranges all affairs and consults no one. In this way, as he begins the day, the servant renews his awareness of tawhid by saying that the beginning and end of everything, the seen and the unseen, are in Allah’s hands, and he affirms that he will trust in Him alone throughout the day.

When and How to Recite

As its name suggests, this dua is recited after the Fajr prayer, among the tasbih and duas said after the prayer. No specific number of recitations is mentioned in the source; reciting it once is enough. It is preferable to be in a state of wudu, to recite it before getting up from the prayer mat and to reflect on its meaning.

The dua is based on the names al-Awwal, al-Akhir, az-Zahir and al-Batin mentioned in the third verse of Surah al-Hadid. Those who find the Arabic difficult can also make the dua with its meaning in their own language; what matters is to begin the day in Allah’s name by remembering Him with these names.

Frequently Asked Questions

When is the dua after Fajr prayer recited?

It is recited after the Fajr prayer, among the tasbih and duas said after the prayer; it lets you begin the day by remembering Allah’s names.

What is the source of the dua after Fajr prayer?

The dua is based on the names al-Awwal, al-Akhir, az-Zahir and al-Batin mentioned in verse 3 of Surah al-Hadid, and it appears in Majmu’at al-Ahzab (vol. 1, p. 8).

Can the dua after Fajr be recited without wudu?

Wudu is not a condition for dua and dhikr, though being in wudu is virtuous. Since it contains a verse, touching a printed Quran has its own ruling, but no wudu is needed to recite it from memory or in your own language.

Source

Al-Hadid 57:3. Majmu'at al-Ahzab, vol. 1, p. 8.

The text on this page was prepared by Dua Kitaplığı based on the work cited above. The Arabic text has been transcribed from the original with its vowel marks, and the transliteration in Latin letters and the English meaning are given separately. No virtue or number that does not appear in the source is added to this page. How do we prepare our content?

Published: 9 September 2026 · Last updated: 9 October 2026

Next dua · Prayer (Salah) Duas Dua After Dhuhr Prayer
The Dua Kitaplığı app

Everything on this site, now in your pocket.

Prayer times with notifications, hundreds of duas, a dhikr counter, the Holy Quran, a qibla compass, a mosque finder and a calendar of holy days. A clean interface that is not drowned in ads.

  • Prayer times and notifications
    Prayer times for your location, countdown to the next prayer, a notification for each time.
  • Hundreds of duas
    Arabic text, transliteration and meaning together; works offline too.
  • Dhikr counter and khatm tracking
    Counter, targets, daily streak and ready-made dhikrs.
  • Qibla compass
    Qibla direction with the compass; no internet needed.
  • The Holy Quran with translation
    Read surah by surah, with translation and page tracking.
  • Dua and hadith of the day
    A new dua and hadith every morning; reminders for holy days and nights.
Get it free Google Play Android 8.0 and above · Türkçe, English, Deutsch